机器人可按程序设计模仿人的各种动作。
The robot was programmed to mimic a series of human movements.
是否有可能为机器人编写像阿西莫夫定律这样的安全保护程序是值得商榷的。
Whether it's possible to program a robot with safeguards such as Asimov's laws is debatable.
机器人必须有一种特定的方式来接收程序，这样它才知道自己要做什么。
The robot will have to have a certain way to receive the program so that it knows what it is to do.
这些法则被编入阿西莫夫的机器人程序——它们不需要思考、判断或评估。
These laws are programmed into Asimov's robots—they don't have to think, judge, or value.
我们每周会有两次在放学后编写机器人程序。
学生可以学着构建一个应用程序，为机器人编程，或是探索音乐制作的世界。
Students can learn to build an app, program a robot, or explore (探索) the world of music production.
你可以使用任何编程语言发送任何新的技术成果——可能是在网站、游戏、应用程序甚至机器人里编码的项目。
You can send any new tech creation, using any programming language—perhaps a project coded in a website, a game, an app or even a robot.
未来拥有道德程序的军用机器人，可能将会自行决定在什么时候，朝谁开火。
Future military robots endowed with ethical programs might be able to decide on their own when, and at whom, to shoot.
其他工程人员正在编写新的程序使机器人做出如是否抛弃成品中有缺陷的零件的决定。
Other engineers are writing new programs allowing robots to make decisions such as whether to discard defective parts in finished products.
别的机器人与之相比则大为不同。它们要遵循预设程序或计划，完成某项特别任务。
This is in contrast to other mobile robots that are given programs or plans to follow for a specific mission.
我们不是,脑袋里被设定了某种程序只知服从的机器人
We're not just robots with some sort of program in our brain that we're following.
机器人操作系统(ROS)是一系列的开源程序，其目的是为许多不同种类的机器人研究提供一个通用平台。
The robot Operating System or ROS is an open-source set of programs meant to serve as a common platform for a wide range of robotics research.
很多垃圾信息都来自机器人程序，在使用站点方面，它们往往具有某些独特的特点，因此您可以利用这些特点。
Most spam comes from robots, so they have some characteristic quirks in their usage of a site that you can exploit.
经过程序编制，班迪特能做出简单的面部表情和动作，而研究人员正在努力使机器人能够作出复杂决策来回应孩子的行为。
Bandit is programmed to perform simple facial expressions and movements, and researchers are working to give the robot the ability to make complex decisions in response to the child's behavior.
除了读书，这些机器人用预设了程序的软件唱歌，并和孩子们做字母表游戏。
Apart from reading books, the robots use pre-programmed software to sing songs and play alphabet games with the children.
有了所需信息后，粗心的垃圾信息散布者常常会让机器人程序立即就发送POST。
A careless spammer will just have the robot immediately send the POST, now that they have the required information.
很多机器人应用程序能做一些个人琐事，例如使用吸尘器打扫地毯，熨烫被单或割草等。
There are numerous robot applications for doing personal chores, such as vacuuming carpets, ironing sheets or cutting grass.
这种程序是以医学领域为根本，机器人的职责就是提醒患者吃药。
The situation is rooted in the medical field, where the robot's duties involve reminding patients to take their medicine.
研究人员着眼于如何让机器人能够尝试骗过另一个机器人，以最终开发出一个能够成功制造欺骗行为的程序。
The researchers looked at how one robot could attempt to hide from another robot to develop programs that successfully produced deceptive behaviour.
机器人程序通常会跨目标站点重用注册要求的电子邮件地址。
Robots generally reuse E-mail addresses for registrations across target sites.
不管垃圾信息是来自机器人程序还是机械式的土耳其攻击，它均具有一个根本的弱点。
Whether spam comes from robots or mechanical Turk attacks, it has one ultimate weakness.
一个定义机器人的行为的程序。
这边人们可以自然而然地说,这些计算机程序,这些机器人能感受情感
The natural inclination here is to say, "These computer programs, these robots are feeling emotion."
机器人必须被严格的程序控制以避免伤害人类的概念对于艾萨克·阿西莫夫(Isaac a simov)的著名小说《我与机器人》的读者们来说是耳熟能详的。
The idea that robots must be carefully programmed to prevent them from harming humans will be familiar to readers of Isaac Asimov's "I, robot" stories.
Gerkey希望能在未来的某一天看到一家“机器人应用程序商店”，在那里人们可以为他们的机器人下载程序，并且这些程序可以非常方便地在他们的机器人上运行，正如现在的iPhone应用程序。
Gerkey hopes to one day see a robot "app store" where a person could download a program for their robot and have it work as easily as an iPhone app.
在这项研究中，专家们将重点放在了一个“撒谎”的机器人的动作、想法和语言上，并成功开发出了程序产生了欺骗行为。
For this study, the researchers focused on the actions, beliefs and communications of a robot attempting to hide from another robot to develop programs that successfully produced deceptive behavior.
第3章进入了每个机器人技术程序员都需要知道的细节。
Chapter 3 gets into the details that every robotics programmer needs to know.
这意味着每次都要进行硬件设计和编写机器人驱动程序。
That means designing the hardware and writing the code that drives the actions.
在他的核心学习领域，他已经建造了一条小型装配生产线并设计计算机程序来控制工厂里的机器人。
In his core area of study, he has built a miniaturized assembly line and programmed computers to run factory robots.
在他的核心学习领域，他已经建造了一条小型装配生产线并设计计算机程序来控制工厂里的机器人。
In his core area of study, he has built a miniaturized assembly line and programmed computers to run factory robots.
应用推荐