食物被吸收转化成有机体组织。
该分部致力于细胞和有机体组织和结构的研究。
The division is primarily dedicated to the research about the organisation and construction of cells and organisms.
谭雅:你说最常见的损伤实际上是机体组织形变,对吗?
Tanya: And you say that the injuries that are most common that you see are orthopedic in nature. Is that right?
Ophir将弹性成像描述为测量及描绘机体组织弹性的方法。
Ophir describes elastography as a way to measure and picture the elasticity of body tissue.
癌症机体组织的内部附有一种像组成皮肤外层那样的上皮细胞。
Cancer tissues in the body lined with epithelial cells like the ones forming the outer layer of skin.
玩具可以无害地取出,当然也可以戳穿机体组织,导致出血或感染。
A toy might be harmlessly flushed out, but it might also perforate tissue, leading to bleeding or infection.
酶是有生命的机体组织内的一种特殊蛋白质,具有生物催化作用。
Enzyme is a kind of special protein in living organism and has organic catalytic function.
其理论依据是干细胞为具有分化潜能的细胞,可以分化成各种机体组织细胞。
The stem cells possess the potential differentiation capability and can differentiate into all kinds of tissue cells.
他们指出,这种情况会导致司法鉴定专家拒绝对来自同一个对象不同机体组织的两个样本进行比对。
This, they note, could lead a forensic analyst to reject a true match between two samples that came from different tissues of the same individual.
对冷冻过程中机体组织内部的温度场和温度梯度进行了数值模拟,与实验结果吻合较好。
Also, digital simulation of temperature field and temperature gradient of tissue is performed, which is coincided with experiment.
从大脑和脊柱神经到每个人体组织,因此,每一个健康的机体组织取决于大脑和脊柱健康。
Nerves from the brain and spine go to every tissue in the body and therefore the health of every tissue in the body depends upon the health of the brain and spine.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去,年老只意味着真正意义上的成熟!
The wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
“丙交脂是生物可降解物质,六至十二个月后,丙交脂就会被再吸收,并由宿主机体组织所代替。”
"PLLA is biodegradable and after six to 12 months the PLLA would be resorbed and replaced by host tissue."
由此看出,菌丝体多糖可以有效地提高机体组织抗氧化能力,防止组织脂质的过氧化损伤。
So to speak, polysaccharides extracted from hyphostroma can effectively enhance the ability of anti-oxydation in the organism.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去,年老只意味着真正意义上的成熟! !
Thee wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
神经生物学情感系统在触发这些系统中的某些选择或组合活化的有机体组织需要的反应中被激活。
Neurobiological affective systems are activated in response to organismic requirements that trigger alternative or combined activation of some of these systems.
蛋白质对机体组织的生长发育至关重要,也是构建肌肉、血液、皮肤、内脏、激素和酶的必需物质。
Proteins are critical to all aspects of growth and development of body tissues and necessary for the building of muscles, blood, skin, internal organs, hormones, and enzymes.
目的:观察电气化铁路接触网电击损伤的机体组织形态学变化,为铁路接触网电击损伤的鉴定提供依据。
Aim: to observe the organ morphologic changes of rabbits' electric shock damnification by electro-railway contact net, and to provide basis for the authentication.
我们的结果已经显示移植非常少的神经母细胞和神经元祖细胞能重建毁坏的脑组织区域和影响整个机体组织。
We have shown that a really small transplant of neuroblasts and progenitors was able to reconstitute damaged brain areas and influence the whole organism.
在饮食业中这种现象被称为梅拉德现象。正是这种糖和蛋白质的结合也使我们人类机体组织变得僵直而不灵活。
This Maillard chemistry, as it is known in food circles, is the same sugar-protein bonding that stiffens our tissues.
实验研究了液体二氧化碳冷冻刀对机体组织造成的冷融过程,测定了组织内部的温度分布,实验对象为新鲜牛肉。
Frozen process of organism tissue caused by liquid carbon dioxide cryoprobe is experimentally studied, in which fresh beef is used as the tissue, the temperature field is measured.
如果你患有糖尿病或者关节炎,你自身的免疫系统会错误地攻击并破坏健康的机体组织时,这就引起了自身免疫疾病。
If you have diabetes or have arthritis, you've already been dealing with autoimmune diseases that arise when the body's own immune system mistakenly attacks and destroys healthy body tissue.
免疫豁免提出已有100多年历史,机体组织器官中迄今仅发现脑、眼角膜、睾丸、胎盘等组织器官为免疫豁免部位。
Immune exemption has been put forward for more than 100 years, and it has been discovered that only few organs, such as cornea, testicle and placenta, are the location of immune exemption in organism.
健康细胞表面也会有类似的突出物,但它们是机体免疫反应过程中使得细胞可以在机体组织中移动的正常生理过程的组成部分。
Normal cells also produce similar protrusions as part of a healthy physiological process that allows cells to move through body tissues during an immune response.
但由于肝肿瘤手术会造成患者机体组织的损伤和气血损耗,使患者体质虚弱,容易导致肿瘤症的复发、肿瘤细胞的扩散和转移。
But because of patients with hepatic tumor surgery can cause body tissue damage and loss of blood, frail patients, easy to cause the tumor recurrence of the spread of cancer cells, and metastasis.
虽然坚硬部件的拥有确实增加了保存的可能,但拥有软组织和器官的有机体偶尔也会被保存下来。
Although it is certainly true that the possession of hard parts enhances the prospect of preservation, organisms having soft tissues and organs are also occasionally preserved.
有机体死亡后,其软组织通常被清道夫和细菌所吞噬。
After the death of an organism, the soft tissue is ordinarily consumed by scavengers and bacteria.
这些就是组织的运作过程,它们持续发生在所有有组织的机体的内部结构中,和发生在所有自然变化中。
These are the dynamic processes of organization that continuously take place within the internal structure of all organized beings and in all natural processes.
贫血是机体红细胞减少,不能对组织器官充分供氧的一种病理状态。此时常常会有精疲力竭的感觉。
Anemia is a condition in which you don't have enough healthy red blood cells to carry adequate oxygen to your tissues. Having anemia may make you feel exhausted.
贫血是机体红细胞减少,不能对组织器官充分供氧的一种病理状态。此时常常会有精疲力竭的感觉。
Anemia is a condition in which you don't have enough healthy red blood cells to carry adequate oxygen to your tissues. Having anemia may make you feel exhausted.
应用推荐