给别人说话的权利和机会是必要的,因为问题可能以不同的方式影响到他们。
It is necessary to give others rights and chances to speak since the problem may concern them in different ways.
你现在可以寻找荧火虫,报告你的发现,但在每年的这个时候还能看到它们机会是非常小的。
You could look for fireflies now and report your findings, but chances are slim that any will still be present at this time of year.
然而,在团队努力和个人项目之间找到一个平衡点,让你获得独立的认可,这对于你自己的名声和提供晋升机会是很重要的。
However, finding a balance between team efforts and individual projects that give you independent recognition is important for making a name for yourself and providing opportunities for advancement.
第二次机会与其他机会是不同的。
提供更多的教育机会是当前的新原则。
从中我们得到的第一个教训是,您可以深究模拟情况;坦白地说,锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
你是一个亿万富翁。但是,在某种程度上,你所拥有的所有机会是否会在某种程度上阻碍那不成熟的理想主义?
You're a multi-billionaire. But doesn't, at some point, all the opportunities for you kind of tug away at that young idealism?
我认为机会是30%到40%。
你的市场机会是什么?市场有多大?
不过,他最重要的机会是什么?
你唯一的这次机会是不容错过的。
事实是,机会是一件难以置信的事。
并且这一机会是我觉得不可能的地方提供的。
It's six degrees of separation out there, and your opportunities can come from unlikely places.
这些机会是什么呢?
工作机会是一个重要的考虑因素。
机会是多种多样的。
但这样的无风险套利机会是不存在的。
The potentialfor arbitrage means such profits cannot be earned.
源于架构管理的机会是什么?
大多数人认为机会是“偶然而至”的,其实不然。
You know... Opportunity doesn't just "come along" as most people think.
你的机会是用一艘筏子在大西洋上航行。
机会是件礼物,当机会出现时把握住它。
Chance is a gift, so act on chance when given the opportunity.
如果你读到文章的这里,你就会明白那些机会是什么。
If you have read this article this far, you know what those opportunities are.
许多人无法想象生活中没有手机会是什么样。
复原能力是否更强,成本损失的机会是否更小?
Is it more resilient, resulting in less opportunity cost lost?
当然,这些奇迹的机会是因为股市的'天空不落'。
Of course these Miracles were the stock opportunities because the 'sky wasn't Falling '.
当然,这些奇迹的机会是因为股市的'天空不落'。
Of course these Miracles were the stock opportunities because the 'sky wasn't Falling '.
应用推荐