一辆雪橇上画着一朵花,一朵深蓝色的花,上面有鲜绿色的叶子。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
如果它不停下来进食,不把花粉从一朵花传到另一朵花,这些植物就会不复存在。
Without it stopping to feed and spreading pollen from flower to flower, these plants would cease to exist.
花朵鲜艳的颜色吸引昆虫的注意,然后昆虫就把它们的花粉从一朵花带到另一朵花。
The bright colors of flowers catch the attention of insects, which then carry their pollen from one flower to another.
他手里拿着一朵花,一朵干枯的花。
如果没有云漂浮在天空,那么它仍然是河中的水,如果一朵花没开,它就还不是一朵花,而是一个芽。
If a cloud is not floating in the sky, then it's still the water in the river; if a flower is not open, it's not yet a flower, but a bud.
而从一朵花到另外一朵花。
这是今年的第一朵花,也是这个花园中的唯一的一朵花。
This is the first flower of this year and also the only flower in this garden.
有一朵花最为醒目:这是一朵粉色的牡丹花,在夜晚都可以看到它明亮的身影,我最喜欢它了。
There is a flower is the most eye-catching: this is a pink peony flower, can see its bright at night, I like it the most.
我少年时候的生命如同一朵花一般——当春天的微飔来求乞于她得门上时,一朵花从她的丰富里失去一两瓣花片也并不觉得损失。
My life when young was like a flower—— a flower that loosens a petal or two from her abundance and never feels the loss when the spring breeze comes to beg at her door.
蜂鸟从一朵花飞到另一朵花上。
每一个人都是一朵花,也许你是迟开的一朵,但你一定是最美的。
Everyone is a flower, perhaps you are the one being late to open, but you are absolutely the most beautiful one.
曾几何时,我们做了世上那最柔情的人,为一朵花低眉,为一朵云驻足,为一滴雨感动。
Once upon a time, we have done in the world the most tender feelings, as a flower, low eyebrow, it were a cloud, to touch a drop of rain.
他回答说,如果人们想要看一朵花,他可以直接去看一朵真正的花的实物。
He answered that if you wanted to see a flower, you could go look at a real one.
为了使其结果,需要对其进行人工授粉,即使用刷子将花粉从一朵花转移给另一朵花。
To ensure fruit, hand pollinate by transferring pollen from one flower to another with a paintbrush.
然后蜜蜂造访下一朵花,经过柱头时就把前一朵花的花粉沾在上面了,这个过程会不断地重复。
The next flower visited receives on its stigmata some of the first flower's pollen, and the cycle continues.
我们增长自己的智慧,是为自己开一朵花;我们奉献世界的心,是为世界开一朵花。
When I was saying this, the taxi just passed through the Benevolence Street flanked by beautiful kapok trees, whose flowers in spring delighted my eyes!
爱和喜欢是同义词么不过爱一朵花就为听她浇水喜欢一朵花就把她摘下来。
Are "love" and "like" synonyms? If you love a flower, you'll water it; if you like a flower, you pick it.
喜欢和讨厌是反义词么喜欢一朵花就把她摘下来讨厌一朵花也会把她摘下来。
What about "like" and "hate", are they antonyms? If you like a flower, you pick it. If you hate a flower, you still pick it.
王弗走了,又一朵花开在你的身旁,命运对你特别不慈悲,不久又谢了那朵刚开的花。
Wang fu gone, another one flowers on your side, the fate is not particularly merciful to you again soon to thank the Naduo just opened flowers.
当我小憩回来,一转脸看见了这个景象,它看上去就像是一朵花儿正在安慰着另一朵花一样。
I went to take a break and came back, turned my face, and saw this shot. It looked as if the one tulip was consoling the other.
花木兰的爸爸对花木兰说:“树上开的花,每一朵花都是独特的,你可能是最晚开的那一朵,可是一定是最漂亮的。”
Mulan's father told Mulan that: "Every flower on the tree is unique, you might be the last one to blossom, but also the most beautiful one."
如果一个人爱上了一朵花,在亿万颗星星中唯一的一朵花,那么,只要他看着星星,就会从内心里感到幸福。
If some one loves flowers, of which just one single blossom grows in all the millions and million of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars.
如果一个人爱上了一朵花,在亿万颗星星中唯一的一朵花,那么,只要他看着星星,就会从内心里感到幸福。
If some one loves flowers, of which just one single blossom grows in all the millions and million of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars.
应用推荐