您好！我是霍普·朱厄特。
“朱厄特生先，很抱歉，”他不由得直截了当地说。
这些作品肯定给了朱厄特不少灵感，朱厄特是描写新英格兰地方色彩最好的作家。
Certainly it inspired New England's best writer in the genre, Jellett.
萨拉·奥恩·朱厄特的小说具有明显的女性审美特征，在文体上表现出明显的女性话语特征。
Sarah Orne Jewetts fictional language has distinctive features of her own in the regimented discourse of male standards.
萨拉·奥恩·朱厄特的短篇小说佳作《白苍鹭》讲述了女主人公西尔维亚如何经受住金钱和友情的考验，保护珍稀的白苍鹭的故事。
The masterpiece of short novel written by Sarah Orne Jewett depicts the story of how the hero Hilwia stands up to all tests to protect the rare white heron.
在短篇小说《白苍鹭》中，作者朱厄特匠心独具地将白和黑两种颜色与普通的意象相互结合起来，从而达到强化小说的艺术表现力和感染力的目的。
In his short story a white Heron, Jewett ingeniously combines the colors of white and black with some common images that enhance the story's expressiveness and artistic appeal.
尤利乌斯·凯撒被以人所共知的马库斯·朱尼厄斯·布鲁特斯为首脑的一伙谋反者谋杀了。
Julius Caesar was murdered by a group of conspirators famously headed by Marcus Junius Brutus.
尤利乌斯·凯撒被以人所共知的马库斯·朱尼厄斯·布鲁特斯为首脑的一伙谋反者谋杀了。
Julius Caesar was murdered by a group of conspirators famously headed by Marcus Junius Brutus.
应用推荐