本章总结出研究的限制和确认进一步研究的领域。
The chapter concludes with an account of the constraints of the research and identifies areas for further research.
本章总结了本文的研究结论，并从我国的现实情况出发提出了相关的政策性建议。
The chapter one states the background and meaning of the topic and a review of related literature.
本章总结了论文在研究过程中得出的一般性结论，并提出了后续需要进行研究的问题。
It summarizes and draws general conclusions in the course of the study; and puts forward proposal for follow-up study.
本章总结了核酸序列数据库资源，提供了如何提交序列到数据库的信息，并解释了如何访问这些序列数据。
This chapter summarizes the nucleotide sequence database resources, provides information on how to submit sequences to the databases, and explains how to access the sequence data.
但是我们在这里给你一个新的方法，如果你没试过的话你应该试试。重写或者重新总结你的课堂笔记和课本章节。
But here's something you should try if you haven't yet - rewriting or summarizing both your own classroom notes and the textbook chapters.
本章作者总结了一个简单的代码覆盖工具。
The chapter concludes with code for a simple code coverage tool.
同时，本章也给出了帮助指导，以及决策背后主要思想和主题的总结。
It provides a guide to achieving this aswell as a summary of the main ideas and themes behind such decision-making.
总结本章节，使用RAID要求仔细考虑系统需求。
To sum things up for this section, using RAID requires careful consideration of system needs.
在前五章研究基础上，本章对主要观点作一总结。
Based on the first five chapters, this chapter summarizes the main points.
本章从小说对各种艺术手段的成功运用和成功再现这段缺失历史的意义方面对本论文进行了总结。
This chapter summarizes the argumentation of this dissertation in terms of its successful manipulation of fictional devices and the significance of such an artistic representation of the lost history.
本章对论文的研究成果进行总结，并指出论文的研究不足以及研究展望。
This chapter summarizes the research results, and point out that the lack of this papers and then propose research prospects.
本章对各国增值税链条完整性的五个方面进行比较分析，总结了增值税链条趋向完整的国际经验。
In chapter three, the author compares other country's VAT chain in five aspects and summarizes the international experience in improving the integrality of VAT chain.
本章简要总结了学者们关于均值回归理论的实证研究方法。
This chapter briefly summarizes the average return of the scholars on the theory of empirical research methods.
本章最后部分简要总结了食肉动物。
The final part of this chapter was devoted to a brief summary of predator species.
本章我们会总结前几章的研究成果，最终找出典型前缀的识别策略并画出识别流程图。
This chapter, we will summarize the previous chapters of research and ultimately find the typical prefix identification strategy and draw the flowchart.
本章末尾的表2-1完整总结了所有运算符的优先级和结合律。
Table 2.1 at the end of this chapter summarizes precedence and associativity for all operators.
本章是对集体谈判在我国实践的一次分析和总结，也是全文的研究目的和研究终点。
This chapter is analysis and summarization of China's practice in collective bargaining, and is also research purpose and research destination of the whole dissertation paper.
本章最后，我们将对对象、类、方法之间的相互关系的做一些观察，并对前面的一些讨论做一个总结。
We'll conclude this chapter by pulling some of the threads together with some observations about how objects, classes, and methods interact.
在本章的最后，将总结各译本存在的特点，希望借此勾勒出各译本的贡献。
At the end of this chapter, the thesis will summarize the features of each version, in the hope of drawing some general impressions on the significance of each version.
在本章中总结了IXP1200的特性，分析了IXP1200中采用的一些技术和新概念，并对组成IXP1200的每个主要功能单元进行了详细的描述。
This chapter summarizes the features of the IXP1200, analyzes some technology and new concepts introduced in the IXP1200, and describes each function unit in the IXP1200 in detail.
本章对全文内容进行了总结，再次强调了新的形势下我国应对替代国这一非合理性制度的重要意义。
Last chapter is the conclusion, which is the summary of the whole paper, and once again emphasizes the significance of countermeasures to the Surrogate Country System under the new situation.
本章对行政奖励的现行分类方法进行总结，并提出新的分类方法，以期形成对行政奖励全局性的认识。
This chapter summarizes the current methods of classification concerning the administrative reward and put forward a new one with a view to form an overall mastery of the administrative reward.
本章对行政奖励的现行分类方法进行总结，并提出新的分类方法，以期形成对行政奖励全局性的认识。
This chapter summarizes the current methods of classification concerning the administrative reward and put forward a new one with a view to form an overall mastery of the administrative reward.
应用推荐