MIT的本科生教育模式是怎么样的？
承担着七年制研究生、五年制本科生教育。
It provides the seven-year postgraduate education and the five-year undergraduate education.
该校在本科生教育方面是国际领先学校之一。
We already have a deserved reputation as an international leader in undergraduate teaching.
但是最大的摇钱树却是层次较低的本科生教育。
But the biggest cash cow is lower-division undergraduate education.
美国研究型大学的本科生教育重建自世纪之交拉开序幕。
At the turn of the century, American research universities start a new reform movement to reinvent its undergraduate education.
美国北亚利桑那大学是一所百年老校，重视本科生教育、追求高质量教学。
Northern Arizona University has a rich 107-year history of delivering top-quality undergraduate education.
1977年哈佛大学和拉德克利夫学院达成协议，拉德克利夫同意把所有本科生教育和本科生管理事务都交给哈佛大学。
In 1977, Harvard and Radcliffe agreed that Radcliffe would delegate to Harvard all responsibility for undergraduate education of women and the management of undergraduate affairs.
由于大学教育水平明显下降，本科生的流失尤其令人吃惊。
The attrition among undergraduates is particularly surprising because college standards have apparently fallen.
然而，许多美国的顶尖大学希望他们的本科生能够掌握每一个受过教育的人都应该掌握的基本观念。
However, many leading American universities want their undergraduates to have a grounding in the basic canon of ideas that every educated person should possess.
在英国，纳税人仍为本科生的教育买单。
In Britain taxpayers still pay much of the cost of undergraduate education.
在堪培拉大学感到自豪的是，在高品质的本科生和研究生教育的一个稳健的研究提供确认文件为基础的领导者。
The University of Canberra prides itself in being a recognised leader in the provision of high quality undergraduate and postgraduate education underpinned by a sound research profile.
美国许多一流大学希望本校本科生对思想概念的基本准则拥有每一个受过教育的人都应拥有的基本认识。今人读名著，因为是前人读了的缘故。这些名著似乎成为一种社会粘合剂。
In the basic Canon of ideas that every educated person should possess.... "the great books are read because they have been read" — they form a sort of social glue.
本科毕业设计是本科生实践能力提升的关键环节，具有丰富的教育价值意蕴。
Graduation design of undergraduate students, with abundant education value significance, is the key part to prove students' practice ability.
本文系统比较了循证医学和传统医学教育的不同，并结合实际阐述了如何在本科生的不同学习阶段进行循证医学干预。
This paper makes a systematic comparison between EBM and traditional mode of medical education, and expatiates on how to introduce EBM at different stages of undergraduate study.
目的：了解医学院本科生心理健康状况，为进一步的心理健康教育与干预提供依据。
Objective:To learn the psychological health status of the medical college students and to provide evidence for their mental health education and prevention.
结论护理本科生应具备的临床能力包括临床处置能力、沟通交流能力、健康教育能力、临床管理及科研能力。
Conclusion Clinical nursing practice, communication, health education, nursing management and nursing research abilities were the basic competences of nursing undergraduate student.
本文通过对湖南大学本科生的问卷调查，深入了解拓展训练进入高校体育课程教育的必要性和可行性。
Based on Hunan University survey of undergraduates, in-depth understanding of expanding access to college sports training courses the necessity and feasibility of education.
近年来，在欧盟国家和美国，一种原来主要在教育心理学领域研究的“学习结果”这个概念，被逐步引入本科生的专业培养方案之中。
Recently, the concept of student learning outcomes is introduced into the program specifications in the European Union and the United States, which was mainly used in the Education Psychology area.
目的了解护理专业本科生对营养与疾病知识的认知现状，为今后的营养健康教育提供依据。
Objective to study the knowledge status about nutrition and disease among advanced nursing students, and to provide basis for nutritious health education.
目的了解实习早期护理本科生的应激源及应激水平状况，为护理临床教育提供参考资料。
Objective To determine the stressors and stress level of baccalaureate nursing students in clinical practice, and to provide reference for clinical nursing education.
这显然是为争取排名而采取的合理应对措施。因为据美国教育中心统计数据表明，约有三分之二的本科生依赖助学金就学。
That seems a reasonable response to the challenge of the rankings, as the National Centre for Education Statistics reckons that roughly two-thirds of undergraduates rely on financial aid.
网站还提供研究项目、本科生和研究生教育、服务活动等信息。
Information about the research, undergraduate and graduate education, outreach activities, etc is offered on the website.
目的探讨健康教育对护理本科生艾滋病知识和态度的影响。
Objective To survey the influence of health education on AIDS knowledge and attitude among nursing undergraduates.
西班牙的医学教育可分成三个不同的阶段，即本科生医学教育、毕业后医学教育和继续医学教育。
Medical education in Spain can be divided into three distinct stages, that is undergraduate medical education, postgraduate medical education and continuing medical education.
研究对象为嘉应学院外语系英语教育专业的三年级本科生。
The subjects are undergraduates from the English department in Jiaying University.
研究对象为嘉应学院外语系英语教育专业的三年级本科生。
The subjects are undergraduates from the English department in Jiaying University.
应用推荐