小学课程亦已作出检讨，以便在各科目的课程内加入目标为本的课程元素。
The primary school curriculum has been reviewed to incorporate the Target Oriented curriculum elements across all subject curricula.
本培训课程将使你能胜任更好的工作。
打扰一下，我想找一本乔丹教授写的市场营销课程教科书。
Excuse me, I am looking for the textbook by Professor Jordon for the marketing course.
一本按字母顺序排列的职业手册，提供了有助于课程选择的信息。
An A to Z of careers gives helpful information about courses.
打扰一下，我在找一本Jordon教授写的市场营销课程教科书。
Excuse me, I am looking for the textbook by a Professor Jordon for the marketing course.
这学期只剩下两周的课了，而课程纲要中还有六本书我们还没碰过。
There're only 2 weeks of classes left in the semester and there are like 6 books on the syllabus that we haven't even touched.
例如，MikeHernandez教授教授数据库设计课程，并且基于此课创造了一本畅销书，名为《纯粹人类的数据库设计》，现在已经出了第二版。
For example, Mike Hernandez, taught a database design course and based on the course crafted a bestselling book, database design For Mere Mortals, now in its second edition.
今天，看完卫报的第二份研究生指南，你就会选到合适的课程和学院了。 本指南专为帮助那些准研究生而设计。
Today sees the launch of the second Guardian postgraduate guide, which is designed to help would-be students choose the right course and institution for them.
我用下面的第二本书作为我一年两次的软件工程课程的教科书。
I use the second as the textbook for my software engineering course that I teach twice a year.
他说在其中一本书里会用发射小鸟角色的方式形象讲解几何课程——电脑游戏“愤怒的小鸟”背后最基本原理。
He says one of the books will illustrate geometry lessons by launching a bird character through the air, the basic concept behind the popular "Angry Birds" video game.
为了体现本讨论的目的，该应用程序的范围仅限于管理高尔夫课程目录。
For the purposes of this discussion, the scope of the application is limited to simply managing the directory of golf courses.
是想减去几英镑赘肉、学一门课程、掌握一门新的语言，还是想每月都读一本书？
Is it losing a few pounds? Taking a course? Learning a new language? Reading a book a month for the whole year?
好的，以上是本门课程的高级目标。
如果您使用本指南作为学校课程的一部分，那么可以向老师询问要连接到的数据库的名称。
Find out from your instructor the database name that you will need to be connected to.
学生会收到他们自己的笔记本电脑以及按照他们生活方式量身制作的个性化教育课程。
Students receive their own laptop, as well as personalized education tailored to their lifestyle.
AcademicInitiative成员可以使用本教程系列作为他们数据库课程的一部分。
Academic Initiative members can use this tutorial series as a part of their database curriculum.
5-杉本教授在一个他自己创建的虚拟环境中在线讲授他所有的课程。
5 - Sujimoto conducted all of his lectures online in a VR environment he had created himself.
165本州的只有七所高中提供拉丁语课程，而在那七所学校学习拉丁语的毕业生中有80%上了大学。
Only seven of our state's high schools offer even one course in Latin, but over 80 percent of the graduates who study Latin at those seven schools enroll in college.
在本门课程中，你将学习成功的项目管理所必须的阶段和流程。
In this course you will study the phases and processes essential for successful project management.
因为要把本硕连读的学位转换到现在欧洲规定的标准“博洛尼亚进程”,很多大学只好把学士学位的课程压缩在6个学期之内完成。
In switching to the bachelors-masters degrees prescribed by Europe’s standardizing “Bologna process”, many universities tried to cram bachelors degrees into just six terms.
在本门课程中，你将学习商业的法律与经济背景。
Inthis course you will study the legal and economic context of business.
这使徒成长系列的第四本书是使徒训练课程一年期完成的。
This fourth book in the growing disciple series completes a year-long discipleship training course.
Egan初中坐落于硅谷郊外郁郁葱葱的洛斯拉图斯，那里12岁的孩子们选了Courtney Cadwell老师的课程，他们每个人都从手推车里拿一部白色笔记本电脑，然后登陆到KhanAcademy.org网站去做数学题。
Los Altos, a leafy suburb of Silicon Valley, each take a white MacBook from a trolley, log on to a website called KhanAcademy.org and begin doing maths exercises.
本门课程围绕着对食物的研究展开，因为食物影响着人类的健康与幸福。
This course encompasses the study of eating as it affects the health and well-being of every human.
本门课程在概述环境问题的同时还将挑战学生开始思考可能的解决方案。
This course not only presents an overview of environmental problemsbut challenges students to begin to think about possible solutions.
本门课程在概述环境问题的同时还将挑战学生开始思考可能的解决方案。
This course not only presents an overview of environmental problemsbut challenges students to begin to think about possible solutions.
应用推荐