本次会议的目的就是要讨论上次未解决的问题。
The purpose of this meeting is to discuss possible solutions for the pending issue.
本次会议的目的是起草提交给全球基金的艾滋病项目书。
The objective of the meeting was to develop an AIDS proposal submitted to the Global Fund.
本次会议的目的就是要讨论对悬而未解的问题的可能解决办法。
The purpose of this meeting is to discuss possible solutions for the pending issues.
就本次会议的目的而言，姑且让我称之为从属性，如果你愿意，也可以称之为执行功能。
Let me call it, for the purpose here, subordination, or if you wish, the executive function.
明年哥本哈根气候变化大会上将达成继《京都议定书》的应对气候变化新协议，本次会议的目的就是为达成新协议建立平台。
The Poznan negotiations aim to set the stage for a new global treaty of climate change to succeed the Kyoto protocol to be agreed in Copenhagen at a meeting this time next year.
通常，在白板上设定一个特定区域，用来“停放”那些不属于本次会议目的的议题，稍后再对其进行讨论。
This would typically just be a section of the white-board used to 'park' discussions about topics which we can get to later but aren't part of the purpose of the meeting.
本次会议目的是确立一项新的全球气候变化协议，以替代《京都议定书》。
The meeting aims to secure a new global climate change treaty to replace the Kyoto protocol.
李肇星说，本次会议的主要目的是传递积极的态度。
Li said the main goal of the congress is to convey a positive attitude.
在本次会议中，我们还将绘制一张配送地图，以便更好地认识整个路线、可能超负荷的区域、环境问题，最简单的目的则是认识食物是如何配送的。
In this meeting, we will develop a map of deliveries to better understand routes, possible overlapping zones and environmental concerns, and simply to see how food is distributed.
在本次会议中，我们还将绘制一张配送地图，以便更好地认识整个路线、可能超负荷的区域、环境问题，最简单的目的则是认识食物是如何配送的。
In this meeting, we will develop a map of deliveries to better understand routes, possible overlapping zones and environmental concerns, and simply to see how food is distributed.
应用推荐