我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。
I really intended to pen this letter to you early this morning.
那本来不追求义的外邦人，反得了义，就是因信而得的义。
That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
你本来至少可以寄封信来吧。
父亲本来想将这封信藏起来，母亲发现之后，父亲让她扔掉信。
He hadn't wanted her to find it, and told her that she should throw it away.
其实，那封信本来不是要公开发表的，但是这封信被人透露出去了，被发到了网上，不久全世界都知道了。
The letter was not intended for public distribution; however, the letter was' leaked 'and subsequently posted on the Internet from which it soon became public knowledge world-wide.
我本来准备发这封信的，却完全给忘掉了。
I meant to mail the letter, but it entirely slipped my memory.
我本来准备发这封信的，却完全给忘掉了。
I meant to mail the letter, but it entirely slipped my mind.
她本来不该打开那封信，那不是写给她的。
She shouldn't have opened the letter; it wasn't addressed to her.
我本来昨天就该写那封信的。
注意提醒自己，你已经引起了面试公司的兴趣，或者你本来不会有面试机会的，把感谢信作为传递有价值的信息的工具。
Remind yourself that you already have the company's interest or you wouldn't have been interviewing, and use your thank-you letter as a tool to communicate valuable information.
它省去了常规的称呼和信尾的客套话，但是要在本来该写称呼的地方增加一句表明信的内容的主题句。
It leaves out the conventional salutation and complimentary close, invariably containing a subject line in lieu of the salutation indicating what the letter is about.
这个冬天奥斯汀护士很忙，心情和身体都不太好，她本来可以随便写一封公文格式的感谢信．但她没有这样做。
Nurse Austen, was busy , harassed and not feeling too well that winter . She could have written just ordinary routine notes of acknowledgement . But that was not her way .
本来以为蛮有希望的一个工作，竟然在今天收到了拒信。
Today I got the "Thank You" letter of a position which I had thought in a large possibility.
请问“照理说”不是本来就不能看推荐信的内容嘛？
Do you wish to waive your right to examine this letter of recommendation?
请问“照理说”不是本来就不能看推荐信的内容嘛？
Do you wish to waive your right to examine this letter of recommendation?
应用推荐