我以前从未用过我本来的一些搜索引擎,但现在这个界面使之简易化了。
I never use the search engines I've put in there, but now this interface makes it easy.
我本来会相信他的,可是他的笑使我很不高兴。
Initially I would have believed him, but his smile made me very displeased.
经验告诉我,使我们不快乐的最主要的原因,是我们自身很难接受事物的本来面目。
One of the greatest sources of unhappiness, in my experience, is the difficulty we have in accepting things as they are.
昨晚我本来要来看你,但一场大雨使我来不了了。
I was going to see you last night, but the heavy rain prevented me.
船上本来还有一点大麦和小麦,但后来发现都给老鼠吃光了或搞脏了,使我大为失望。
There HAD been some barley and wheat together, but, to my great disappointment, I found afterwards that the rats HAD eaten or spoil'd it all.
经验告诉我,使我们不快乐的最主要的原因,是我们自身很难接受事物的本来面目。
Does it mean you can never change things? Not at all. But change things not because you can't accept things as they are, but because you enjoy the process of change, of learning and growing.
经验告诉我,使我们不快乐的最主要的原因,是我们自身很难接受事物的本来面目。
Does it mean you can never change things? Not at all. But change things not because you can't accept things as they are, but because you enjoy the process of change, of learning and growing.
应用推荐