本届车展受到参观者交口称赞。
通过本届车展，东风日产要向业界传递何种信息？
What information will Dongfeng Nissan transfer to the industry by the show?
绿色车展当然需要绿色概念的融入，新能源车型成为了本届车展上的绝对主角。
Green comes into the auto show, new energy model have become the leading role at this show.
8月15日，本届车展的主赛事在圆石滩高尔夫球场18洞举行，共有1.5万参观者。
Fifteen thousand gawkers attend the main event on Aug. 15, set on the 18th hole of the Pebble Beach Golf Links.
工作人员正在仔细地擦拭着一辆被预定的新车。本届车展共售出车辆10380台车。
A worker is carefully wiping a new car which is booked by its buyer.
本届车展上，奇瑞、比亚迪等自主品牌新车发布主要集中在SUV和新能源汽车2大领域。
Most new cars from China's automakers including Chery and BYD unveiled at the show are SUVs and alternative-energy vehicles.
据统计，共有95辆新能源汽车亮相本届车展，以及一些概念车和大量节能减排新技术的引入。
According to statistics, the total of 95 new energy vehicles made their debut at this auto show, as well as some concept cars and new technology of energy conservation and emission reduction.
本届车展亮相的仅是概念车型，搭载了长城混合动力发动机，匹配6速自动变速器并采用全时四驱技术！
Only the current auto show concept car, equipped with a hybrid engine the Great Wall, matching 6-speed automatic transmission and full-time all-wheel-drive technology!
今年的巴黎车展将会于10月17日结束。本届车展向我们展示了融合了微型涡轮机、电动马达和超轻材料的自由设计成果。
This year's Paris auto show, which is open to the public until Oct. 17, showcases the design freedom that comes from working with micro-turbines, electric motors and ultra-lightweight materials.
本届上海车展将成为这款全球车全面展示其在全球细分市场标杆的最佳舞台。
This year's Shanghai Car Show will serve as the optimal stage for such a global vehicle to display its globally defined market position as completely as possible.
在北京国际车展和本届科博会上，北汽集团冠以“融世界先进技术，创北汽自主品牌”的主题，这标志着北汽自主时代的到来。
At Beijing International Auto Show and the Science Expo, BAIC, with world advanced technology to create independent brand as the theme, meet their independent era.
本届北京车展，上汽纯电动概念车e1和荣威750中混混合动力轿车将闪亮登场。
Beijing Auto Exhibition will launch E1 and Roewe750 by SAIC, which are electric and hybrid car.
采访魏德金是在本届法兰克福车展前的媒体开放日上，地点是保时捷展台二层的隔离间中。
The interview with Wei Dejin is conducted on the Open Day for media before this IAA; the address is in the compartment of Porsche exhibition stand on the 2nd floor.
采访魏德金是在本届法兰克福车展前的媒体开放日上，地点是保时捷展台二层的隔离间中。
The interview with Wei Dejin is conducted on the Open Day for media before this IAA; the address is in the compartment of Porsche exhibition stand on the 2nd floor.
应用推荐