部落的人丧失了本土音乐和服饰，听取他们对随身听u2和穿耐克和锐步。
Tribal people are forsaking their native music and dress to listen to U2 on Walkman and wear Nike and Reeboks.
本土音乐是指任何起源于一个特定的区域内，并在相同的环境下自然形成的音乐。
Indigenous music is any which originated in a given region and is produced naturally within that same environment.
作出本土音乐为小传统文化，是民族区域文化重要组成部分的定位，并提出它的文化学意义。
The native music retains with distinctive regional and national features, It gives the large traditional culture pour into vigour with lively vitality and researchable sense of Cultural anthropology.
在这样的背景下本研究的目的为从音乐的角度，探索本土音乐在中学音乐教学中的可行办法；
The purpose of this study was to investigate the feasibility of developing and teaching a school-based curriculum of local music for the secondary school;
普通高校音乐教育中的本土音乐文化传承不仅仅是音乐学与教育学研究的问题，同时也涉及文化生态学。
Cultural heritage of local music in general college music education is not only research questions in musicology and education, but also involved in cultural ecology.
应深刻认识新疆本土音乐的艺术价值，在大中专院校音乐课本中选择更多的优秀的本土歌曲，达到弘扬民族文化的目的。
We should voluntarily come to understand the artistic value of native music, and select more and more excellent local music in college music education in order to enhance our national culture.
自1969年成立以来，青年音乐家协会作为一个致力于促进和支持本土音乐建设的组织，已经在艺术界有了一席之地。
Since its inauguration in 1969, the YMS has carved a niche in the arts community as an organization dedicated to the promotion and support of local musical carts.
雷婷（音译）是本土音乐剧《三毛流浪记》的出品人，该剧最近在上海上演了。 她说仅仅通过模仿西方模式是不能将音乐剧大众化的。
Lei Ting, producer of the indigenous musical Wanderings of Sanmao (which recently played in Shanghai), says it is impossible to popularise musicals in China merely by imitating western models.
雷婷（音译）是本土音乐剧《三毛流浪记》的出品人，该剧最近在上海上演了。 她说仅仅通过模仿西方模式是不能将音乐剧大众化的。
Lei Ting, producer of the indigenous musical Wanderings of Sanmao (which recently played in Shanghai), says it is impossible to popularise musicals in China merely by imitating western models.
应用推荐