她本可以明确要求取电脑时付款的。
She could have stipulated that she would pay when she collected the computer.
你本可以从你的保险中索取旅馆住房费。
You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance.
我本可以赢得那场比赛，但还是决定让她赢了。
他们本可以把辣椒烹饪比赛的宣传工作做得更好。
They could do a better job of publicizing the chilli cook-off.
如果她专心致志，坚持到底，她本可以成为一名杰出的钢琴家。
She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.
她本可以选择园艺，却选中了绘画。
他本可以继续做这个生意。
他本可以在西部的一个大农场工作，难道不是吗？
与其纠结自己本可以做得更好，为什么不给自己一个有同情心的回答？
Rather than getting caught up in how you could have done better, why not offer yourself a compassionate response?
在体育运动和生活的许多领域，我们认为失败是我们本可以做得更好的佐证。
In sports and many areas of life, we think of failures as evidence of something we could have done better.
两名学生学习一段时间后辍学，他们浪费了本可以提供给其他人的教育资源。
By dropping out after studying for a period of time, the two students have wasted educational resources, which could have been provided for others.
我本可以直接在我的织物上画一个梯形，但是我做了一个纸样来更好地说明如何画出正确的形状。
I could have just drawn a trapezoid directly on my fabric, but I made a paper pattern to better illustrate how to draft the correct shape.
学校主管多伊尔·迪斯布罗承认，学区本可以通过削减项目来维持学校的运营，但他否认这些举措是出于政治动机。
School supervisor Doyle Disbrow acknowledges the district could have kept schools open by cutting programs but denies the moves were politically motivated.
他原本可以带上一把备用钥匙的。
她本可以成为一位出色的教师。
该交易本可以减少通勤飞机市场的竞争。
The deal would have reduced competition in the commuter-aircraft market.
每天有四万儿童死于本可以防止的疾病。
Forty thousand children a day die from preventable diseases.
我原本可以起诉他的。
一旦发现他本可以得到这个工作，他会感到懊恼的。
He'll kick himself when he finds out he could have had the job.
若不是因为我会惦记着花园，我本可以高兴地搬回公寓。
I could happily move back into an apartment if it wasn't for the fact that I'd miss my garden.
她本可以自己做三明治；她母亲本来不用费心做任何事。
She could have made the sandwich herself; her mother needn't have bothered to do anything.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他，但是搬家之后一切就变了。
I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
在线课本可以随着事件的发生而改变。
The online textbooks can change right along with the events that are happening.
我本可以像你一样优秀，也许会更聪明些。
我本可以开枪打死他。
你本可以试着跟他解释一下新程序员的情况。
You could have tried to explain to him about the new programmers.
这起事故的严重程度本可以减轻其对环境的影响。
The sheer ferocity of the accident might have had lessened its environmental impact.
在胡安的世界里，每个村庄本可以有自己的月亮。
我本可以拿满分的，但是我太粗心了，犯了一个拼写错误。
I could have gained full marks, but I was too careless and made a spelling mistake.
老实说，我本可以不看，但为了一个研讨会我不得不读它。
I wouldn't bother with it, to be honest, but I have to read it for a seminar.
应用推荐