救世主在末日降临。
The basic scenario was, the Messiah's going to come at the end.
点评：人们在看完2012后都患上了“2012情绪”，极其害怕末日降临。
Review: People suffer a "2012 emotion" and they are afraid of the coming of doomsday.
即便这需求千万万万年的工夫，我也肯定会妥协究竟，直到你的末日降临！
I will, even if it'll take me thousands of years! I'll fight on until doomsday!
后来这些东西卖的很好，读者很喜欢，我第一次画末日降临是为游戏画的。
Then the issue sold well and the readers liked it. The first time I drew Doomsday was for the game.
随着一道强光划破东方的天空，末日降临了。这是比太阳还要强一百万倍的灼目的炽热的光。
The end came with a shear of light in the eastern sky, a brilliant incandescence a million times brighter than the sun.
本周的主题是医疗，再具体来说则更像是关于末日降临之后的新生儿照料，枪伤治疗和肺结核护理。
THIS week is about medicine, or more specifically about how to attend births, gunshot wounds and tuberculosis at the end of the world.
当我将最后一条隔夜拉拉裤扔进那泄漏的卫生间旁被慢慢灌满的浴缸时，我觉得末日就要降临了。
I thought the end was near when I dropped the last overnight pull-up diaper into the slowly filling bathtub next to the leaking toilet.
但他们也知道，完全的末日尚未到来，因为还没有看到天国降临。
But then they also know the full end hasn't come because we don't see the Kingdom of God around us.
我平静的生活，等待末日的降临。
末日审判己经飒然降临，全部生者都要付出代价！
The judgment day judges Sa however advent already, all who livings all want to pay for it!
末日审判己经飒然降临，全部生者都要付出代价！
The judgment day judges Sa however advent already, all who livings all want to pay for it!
应用推荐