周五之后，“死亡圣器”实质上已经跟上去年同样在11月周末发行的“暮光之城：新月”所创造的票房轨迹。
After Friday, "Deathly Hallows" essentially followed the box-office trajectory of "the Twilight Saga: New Moon," which was released on the same November weekend last year.
光磁效应研究始于六十年代末，它是磁光效应的一种逆效应。
An evident progress has been obtained recently in the study of photomagnetic effect (PME) since it was first studied in the late sixties.
至于出现在书中论述光的附加内容，读者应该参考书末中所列注释中的文献。
For additional information on the topics presented here the reader should consult the literature cited in the notes at the end of the book.
实测了神光装置中激光系统末级输出能量、激光系统前部和中部定点发射能量及激光系统放大的自发辐射能量。
We have measured the energy outputs from the final stage and from the front and middle stages of this system, as well as the energy of amplified spontaneous emission from the system.
实测了神光装置中激光系统末级输出能量、激光系统前部和中部定点发射能量及激光系统放大的自发辐射能量。
We have measured the energy outputs from the final stage and from the front and middle stages of this system, as well as the energy of amplified spontaneous emission from the system.
应用推荐