未经过接待地区青少年交换委员会之同意前,不得擅自做任何旅行安排。
Do not make any travel arrangement before visit is approved by host district YE Committee.
编辑们不愿引进欧洲大陆在这方面的限制,他们禁止在未经过名人的同意在公共场合对其拍照,并保护公众人物不被监视私生活的阴暗面。
Editors are loth to import continental European restrictions, which forbid celebrities being photographed in public without their consent and can shield public figures from scrutiny of private vices.
我们希望对杰克采访时可以记录到一个经过声音掩饰处理的音频,虽然这已经讨论过了,此举尚未经过安排或被同意。
We are hopeful that we might record a voice-disguised audio interview with Jake, and although this has been discussed it has not yet been arranged or agreed.
有人可能未经过你的同意就试图使用你的电话记录以作为非法或陷害他人的用途,因为它是个人资料的重要来源。
Phone records are an important source of private information that someone might try to access without your consent for illegal or harmful purposes.
事先未经过我方同意,作为我方的独家代理商是不能同时经销其它厂商的同类产品的。
As our agent, you should not sell products of similar characteristic from other maker's. We must make that.
本文的任何部分以商业为目的在未经过石油工程师学会的同意下电子复制,分发,或储存是禁止的。
Electronic reproduction, distribution, or storage of any part of this paper for commercial purposes without the written consent of the Society of Petroleum Engineers is prohibited.
本文的任何部分以商业为目的在未经过石油工程师学会的同意下电子复制,分发,或储存是禁止的。
Electronic reproduction, distribution, or storage of any part of this paper for commercial purposes without the written consent of the Society of Petroleum Engineers is prohibited.
应用推荐