遵循自己的方式没错,未经他人同意而这样做是自负的。
To follow your own way is not bad, to do it without the consent of others is an egotrip.
未经合作者同意,将与他人合作开发的软件当作自己单独完成的作品发表;
Taking software developed in cooperation with another person and publishin g it as a work completed by oneself alone, without the permission of the cooperating developer;
他人未经申请人同意而泄露其内容的。
where it was disc1osed by any person without the consent of the applicant.
这些动词都表示未经同意或赞同强加某人或物于他人或物之上。
These verbs mean to force oneself or something upon another or others without consent or approval.
有人可能未经过你的同意就试图使用你的电话记录以作为非法或陷害他人的用途,因为它是个人资料的重要来源。
Phone records are an important source of private information that someone might try to access without your consent for illegal or harmful purposes.
第十七条民用航空器抵押权设定后,未经抵押权人同意,抵押人不得将被抵押民用航空器转让他人。
Article 17 Once a mortgage is established on a civil aircraft, the ownership of the mortgaged civil aircraft shall not be transferred without the consent of the mortgagee.
第十八条未经特许人同意,被特许人不得向他人转让特许经营权。
Article 18 a franchisee may not transfer the franchise to anyone else without consent of the franchiser.
不得复印,未经编辑部同意,不得向他人展示,不得就评价和建议与作者或他人进行讨论。
You should not photocopy it, show it to another person without approval from the editorial office, or discuss your evaluation and recommendations with the author or any other person.
不得复印,未经编辑部同意,不得向他人展示,不得就评价和建议与作者或他人进行讨论。
You should not photocopy it, show it to another person without approval from the editorial office, or discuss your evaluation and recommendations with the author or any other person.
应用推荐