这就导致更多的未消化的橄榄油到达小肠。
This resulted in more undigested oil reaching the small intestine.
未消化的肉类留在肠内,会变成毒性物质。
Undigested meat remaining in the intestines become putrefied and leads to more toxic buildup.
胃中长时间留有未消化的食物会导致胃轻瘫的发生。
Gastroparesis occurs when the stomach retains undigested food for long periods.
一天四五次吧,有点稀,还能见到未消化的食物残渣。
Four or five times a day, a little thin, and undigested food residue could be seen in it.
肠内气体主要由结肠内未消化的食物发酵产生,例如植物纤维。
Intestinal gas is typically caused by the fermentation of undigested food, such as plant fiber, in the colon.
就此而论,《妄想代理人》呈现了一个对未消化的历史更深层次的探讨。
Seen in this light, Paranoia Agent shows a deeper level revolving around the undigested past.
因为饭后胃内充满尚未消化的食物,马上卧倒休息会使人产生饱胀感。
After a meal because of stomach full of undigested food, immediately lie down to rest will make people have a sense of fullness.
由于殖民者的咖啡种植禁令,当地土著人只能从森林动物的便便中找到未消化的咖啡豆,来收集、清洗、烘培和饮用。
Banned from their colonial masters' coffee crops, indigenous farmers took to collecting, cleaning and roasting undigested beans found in the forest-dwelling animals' droppings.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉类留残在肠内,易引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉质会留残在肠内净化,而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat remaining in the intestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
肉类的蛋白质不易消化的,因为肉类的蛋白质需要大量消化酵素消化,未消化的肉质会留残在肠内净化,而引发有毒物质形成。
Meat protein is difficult to digest andrequires a lot of digestive enzymes . Undigested meat remaining in theintestines becomes putrefied and leads to more toxic buildup.
值得关注的还有就是这项研究调查是委任一个叫做LIPObind的减肥药厂商做的。该减肥药声称会将胃里未消化的油脂捆绑。
It's also worth noticing that the "research study" cited was commissioned by the makers of a weight-loss product called LIPObind, a "fat binder" that they say ties up undigested fat in the stomach.
然后,他们可以通过小肠的未消化食物蛋白质窃喜。
They then get undigested food protein coursing through the small bowel.
他说,潜在的买家尚未消化去年高价买进的大米。
He said would - be buyers have been 'constipated' with high-priced stocks purchased last year.
它往往发生在仰卧位,并公开向病人的未消化食物吸入的危险。
It occurs more often in the supine position, and exposes the patients to the risk of aspiration of undigested food.
它往往发生在仰卧位,并公开向病人的未消化食物吸入的危险。
It occurs more often in the supine position, and exposes the patients to the risk of aspiration of undigested food.
应用推荐