在现在和未来的道路上发挥、弦扬、状大！
Now and in the future the road to play, Yang string, with large!
然后，他看到了未来的道路上的断路器电力杆绊倒。
He then noticed down the road that the breaker on the power pole was tripped.
同时祝愿我校高势走强，在未来的道路上取得更大的成功！
May the new school from strength to strength and greater success! Best wishes.
在未来的道路上也同样如此，记住你是谁，就找准了方向，为之努力吧！我是谁，你就是你。
On the road in the future is also so, remember who you are, to identify the direction, to work hard! Who am I, you are you.
2013年启德再获汇丰专业顾问伙伴奖，启德凭借专业的业务知识，一切为客户考虑的理念，在未来的道路上能再创辉煌。
Eic won the HSBC professional consultant Partner Award, Eic with professional business knowledge, all for the customer to consider the idea, in the future of the road can create brilliant.
当他们展望未来时，他们看到了通往成功道路上的重重障碍。
我们行进在不同的道路上，但共有的未来是我们共同的目的地和责任所在，归根结底也是这场对话的目的。
We have traveled different paths, but that Shared future is our common destination and responsibility. And, ultimately, that is what this dialogue is about.
道路上这张美国琼脂凝胶地图是不太现实的一面镜子，但他们可以帮助科学家在未来建立更多的强大的网络。
The “roads” on this agar-gel map of the U.S. may not quite mirror reality, but they could help scientists build more-robust networks in the future.
我们行进在不同的道路上，但共有的未来是我们共同的目的地和责任所在，归根结底也是这场对话的目的。
We havetraveled different paths, but that shared future is our commondestination and responsibility. And, ultimately, that is what thisdialogue is about.
我并不怀疑未来，在我们的道路上曾危机四伏，但我们已经发现并完全克服了它们。
I do not mistrust the future. Dangers have been in frequent ambush along our path, but we have uncovered and vanquished them all.
希望不是忽视未来任务的艰巨或横亘在我们前进道路上的障碍。
It's not ignoring the enormity of the task ahead or the roadblocks that stand in our path.
这种只愿意承认童年时光美好的天真幼稚的倾向，或许是人类一种自我保护的机制，人们用它来建起一道壁垒，防御未来道路上的种种困难。
This innocent, infantile inclination to acknowledge only the positive may be a protective mechanism designed to build up our morale as a bulwark against difficulties ahead.
我知道在我未来的人生道路上，一定会有越来越多的“暴风雨”。
In my future life, I know, there will be more and more "storms".
在生活的道路上，我们正手拉手走向未来。团结、励志。
On the way of life, we're walking hand in hand to the bright future.
儿童是未来世界的主人，少儿图书馆是儿童成长道路上的精神加油站。
Children are the masters of the world in the future and the juvenile library is the filling station for their growth.
我们相信，在申报世界遗产的道路上，五台山必将走向更加辉煌灿烂的未来。
We firmly believe that on the road of world heritage request, Mount Wutai will have even more glorious and splendid future.
至此，医师多点执业在未来的医改道路上的方向已然明确。
Thus, the direction of healthcare reform for doctor's multi-sited license is already clear.
最明亮的未来肯定是建立在遗忘的过去。除非你把过去的失败和痛心的事让它就此成为过去，你就没法在人生的道路上向前迈进。
The brightest future will always Be based on a forgotten past; you can't go forward in life until you let go of your past failures and heartaches.
在未来携手合作的事业道路上，我们一定风光无限、灿烂辉煌！
In the future hand in hand to cooperate career path, we must limitless scenery, bright future!
展望未来，我知道虽然前方的道路上充满甜蜜和困难，但我不害怕，因为每一天都是我生命的新起点，每天都充满希望。
As I look into the future, I know there are lots of sweetness and bitterness and hardships ahead. But I am not afraid because everyday I have hope, and everyday is a new start of my life.
展望未来，我知道虽然前方的道路上充满甜蜜和困难，但我不害怕，因为每一天都是我生命的新起点，每天都充满希望。
As I look into the future, I know there are lots of sweetness and bitterness and hardships ahead. But I am not afraid because everyday I have hope, and everyday is a new start of my life.
应用推荐