在澳大利亚，大多数未来的研究生会被要求读本科时就写一篇荣誉论文。
In Australia it "s expected that most future postgraduates will do an honors thesis while they are still undergraduates."
RogerWong，一个致力于此项研究的研究生，发表声明说道：“我们希望这项研究未来将会帮助人们在吃面包、面条和米饭的时候不用担心会变胖。”
"We hope that this research will one day help people eat bread, pasta and rice and not worry about getting fat, " Roger Wong, a graduate student who worked on the study, said in a statement.
相反，我们面临着征服艰巨的研究生课程的挑战，并且还要在未来的学术研究、就业和职业生涯中努力争取成功。
Instead, we are confronted with the challenge of conquering the difficult graduate courses. We still have to strive for success in our future academic study, employment and career.
作为美国第一流大学的青年教师(许多人已经具有终身职位)，他们的著作将影响未来几代研究生。
As young faculty in top American universities (many already have tenure), their work will influence coming generations of graduate students.
研究生教育质量是面向未来的，应确立发展性的质量观，并在此基础上构建研究生教育质量保证体系。
Furthermore it should meet the future, establish the developmental view of quality and construct the quality certification system of graduate student's education.
其研究生阶段作品《黑与灰》（2007年）一张就耗时五个月，并获得了当年苏格兰皇家学院颁发的“苏格兰未来之星大奖”。
"Black and Grey" of his post graduate period in 2007 took him five months to finish, and won the "Scotland Future Star Award" in Scotland Imperial Academy in that year.
对未来收入的预期直接影响着硕士研究生的就读和就业。
Postgraduates' expected salaries are direct influences on their choices of study colleges and future jobs.
ISP的目的是为了帮助未来的本科生或者研究生在国内打下一个良好的学术基础。
The idea of ISP is to prepare students whether they are undergraduate or graduate students to go to study abroad.
虽然在你申请研究生之前，没有严格要求你对自己未来的职业生涯有一个明确的规划，但是如果你有的话，当然会有帮助。
Although hit's not strictly necessary to have a firm view of your future career before applying to graduate school, it certainly helps.
我之所以考取研究生，不光是因为我喜欢日语，而是出于对于未来工作的考虑。
The reason that I being admitted to a school graduate student, is not only because I like Japanese, but will stem from regarding the future work consideration.
我认为研究生阶段的学习可以丰富我的知识，使我能够胜任我未来的工作。
I think the postgraduate study can enrich my knowledge and make me competent in my future career.
研究生培养是发掘研究生科研潜力、提高未来职业适应能力的过程。
The cultivation of graduate student is a process of developing student's potential ability in research fields and enhancing the adaptability to their career in future.
我想在RIT进行我的研究生学习，因为人力资源管理这个项目将对我的教育和未来人生和职业目标提供广阔的平台和帮助。
I want to earn my master's degree at RIT because its human resources program will provide me with the educational foundation that I need to reach my personal and professional goals.
现在主修和在一些相关的计算机研究生学位将可能是您的最佳拍摄的高薪和繁荣的未来。
For now majoring and going for a post graduate degree in something computer related is probably your best shot for a well-paid and prosperous future.
一直萦绕我的问题是考上研究生并拿到高学位的人的未来究竟如何呢？
The question that has been bothering me is what on earth will be the future of those who pass the exams and later finish with higher degrees of certain levels?
最后，对本人研究生阶段的主要工作和收获作了总结，并对未来的研究作了展望。
Finally, a summary of my work over the years along with an outlook for future research is given.
最后，对本人研究生阶段的主要工作和收获作了总结，并对未来的研究作了展望。
Finally, a summary of my work over the years along with an outlook for future research is given.
应用推荐