不要期望别人能看出你的心思。
人们对你抱有如此之高的期望。
期望完成这样一个过程是不现实的。
It would be unrealistic to expect such a process ever to be completed.
美国军方期望这一事件能和平解决。
The U.S. military expects the matter to be resolved peacefully.
我们期望来年会有更进一步的改善。
人们期望他会意外地消弭战火。
There are expectations that he'll pull a cease-fire out of a hat.
人们所期望的经济复苏并没有来到。
期望人们花那么多的钱是不实际的。
It is not realistic to expect people to spend so much money.
这项工作没有满足她的期望。
他们期望自己所有的孩子都大有作为。
我们期望未来两年内市场会迅速发展。
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
女性往往受家庭职责及低期望值约束。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations.
你清楚大家对你的期望吗？
她的父母对她的期望很高。
斯蒂芬·蔡斯已决心不辜负公司的期望。
Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the company.
最后你得调整你的期望值。
平均期望寿命曾是40岁。
他期望女儿都温顺听话。
我知道期望他们再次获胜未免要求太高了。
它只是一个社区小店，所以不要期望过高。
It's a neighbourhood hole-in-the-wall joint, so don't expect anything fancy.
他仍处于康复期，所以不要对他期望过高。
He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.
我曾期望她承认她写这些书仅仅是为了钱。
I had expected her to confess that she only wrote these books for the money.
他们期望抗生素产品出口到东南亚和非洲。
They expect the antibiotic products to be exported to Southeast Asia and Africa.
年轻人有一整套截然不同的价值观和期望。
The young have a completely different set of values and expectations.
他辜负了父母的期望。
期望太多是不明智的。
他投票赞成变革并期望他的同事投同样的票。
He voted for the change and he expected his colleagues to do likewise.
她满怀期望地看着他。
她满怀期望地看着他。
应用推荐