她非常期待看到一张漂亮的照片。
我期待着哈勃在未来拍摄出惊人的照片，并继续激励科学探索。
I look forward to Hubble's amazing images and inspiring discoveries for years to come.
一个评论员写到“你们很虚伪，指责男明星的同时又期待新的照片和链接。”
"You people are very hypocritical, scolding the female stars, at the same time waiting for new photos and links, " wrote one.
观众所期待的真实性，很大程度上取决于照片上所呈现的场景。
The viewer’s expectation about a picture’s veracity is largely determined by the context in which the image appears.
正如你所期待的，Flickr的新款iPhone应用程序可以让你使用你的手持设备来“拍摄，上传，和分享”照片与视频。
As you would expect, the new Flickr iPhone application allows you to "shoot, upload, and share" your photos and videos using your handheld device.
每月敬请期待我杂志员工拍摄的最佳照片。
Each month, check out the very best image shot by our staff.
在吃惊的人中心率下降更多，因为他们期待看他们照片的其它人会喜欢他们。
Heart rates slowed more in people who were surprised because they'd expected that the other person seeing their photo would like them.
至于其他的照片她还是有一套的，没大脑的女孩她只是期待疯狂。
As for all the other photos of her in this set, she just looks crazed.
也期待了免费的插图和照片和程序，将轮流到您的PC多媒体中心。
Also look out for free artwork and photos and programs that will turns your PC into multimedia center.
如果一台摄像机抓住你通过交叉路口超速，你就期待一两个月后在你邮箱里送达的传票(随带一张违法行为的照片)。
If a camera catches you speeding through the intersection, you can expect a ticket (along with a photograph of the violation) to arrive in your mailbox a month or two later.
虚位以待：这里的主角好弟兄，是谁？期待到那一天换成真实人物照片。
Help wanted: the protagonist here, a good brother, who is? Look forward to that day into real people photos for everyone to see.
这些街头的照片构成了谜一般的结局，游客们似乎都不会注意照相机，只有摄影家在期待着什么。
These street photos pose a riddle - they see something that the passer-by doesn't notice, and that only the photographer anticipates.
对我来说，一张非常杰出的照片应该在于它没回答所有的疑惑，而总是留著些予人想像期待的空间。
For me a photograph is most successful when it doesn't answer all the questions and it leaves something to be desired.
感谢您分享的精彩照片！我期待着分享我的父母回美国的家。
Thanks for sharing the great photos! I'm looking forward to sharing them with my parents back home in America.
选择任何照片，选择12个主题模板，存储多达6个个性化的主题，并带来新的期待您的手机上。
Pick any photo, choose from 12 theme templates, store up to 6 personalized themes, and bring a new look on your phone instantly.
期待着你们的归来，并向我展示你们这次假期的照片。
Looking forward to your return, and showing me what wonderful photos you have taken.
然而景区的环境保护仍然期待着每一个游览者尽他的责任，让我们除了照片什么都不要带走，除了脚印什么都不要留下。
However, protecting the environment of tourist attraction also expects every traveler do his duty. Let us take nothing away but the photos. Leave nothing here but the footsteps.
还有更多照片，敬请期待。
真的是很期待能在阳光明媚的日子里，在蓝天白云下拍一组美美的照片呢，但是最近这几天的大风大雨，甚至时不时飘来的雪花，让我觉得好像又回到了冬天。
Wish I could have some beautiful photos with full of color and sunshine to show for but the reality is with all the rain and even some snow here and there it feels almost winter again here in Toronto.
真的是很期待能在阳光明媚的日子里，在蓝天白云下拍一组美美的照片呢，但是最近这几天的大风大雨，甚至时不时飘来的雪花，让我觉得好像又回到了冬天。
Wish I could have some beautiful photos with full of color and sunshine to show for but the reality is with all the rain and even some snow here and there it feels almost winter again here in Toronto.
应用推荐