这款视频服装显示出一幅缩时拍摄影像——植入织物的15，000个LED使一支玫瑰能够自如地开合，并产生一系列色彩和光亮变化。
This video dress displayed a time-lapsed image of a rose opening up and closing, with an array of colours and light, made possible by 15, 000 LEDs embedded in the fabric.
他们平常使用可回收购物袋，购买有机织物的服装和有机食品。
They use reusable shopping bags and buy organic clothes and organic food.
1823年，他获得了第一个真正的防水织物专利，这种布料相当柔软，可用来做服装。
In 1823, he patented what was the first truly waterproof fabric, supple enough to be used in clothing.
许多小片织物结构可以在计算机中被完整的组合出一套服装，少数CGI特效制作出的演员也利用了相同的方法以完成效果。
A number of small pieces can then be patched together into an entire garment inside a computer, in the same way that a handful of actors are turned into a CGI crowd.
服装生产商会采用混合更多像人造纤维的合成织物面料，设计牛仔裤时也会减少珠子等其他装饰物。
Clothing makers are blending more synthetic fabrics like rayon and designing jeans with fewer beads and other embellishments.
他炮制的这一调配织物后来用于缝制柔软的防水雨衣，人们很快就把这种服装称为mackintosh。
When this concoction of his was later used to make a flexible, waterproof raincoat, the garment quickly became known as the mackintosh.
并且提出织物性能的客观评定对合理选择服装用料具有实际意义。
Meanwhile, an objective evaluation of the fabrics is suggested which is helpful in reasonable selection of apparel material.
亚麻是织物的皮层纤维，近似于人体的皮肤，具有保护机体，调节温度等天然功效，亚麻服装被称之为“贴身穿着的空调”。
Flax is the layer fiber of fabric, approximately human skin to protect the body and regulate the temperature etc. , so flax clothing is called" close-fitting airconditioning".
对纳米粒子进行特性与表征分析，探讨如何将纳米粒子整理到织物及服装产品上的方案。
Analysis the characteristic and nature of the nano particle, we discussed a scheme of how to coating the nano material to the fabrics.
论述将纳米复合材料通过浸渍涂层的方法整理到棉织物及服装产品上，使其具有抗紫外线性能。
This paper is related to the method of coating cotton fabric and apparels by used of the nano composite materials for the UV blocking function.
可用于对织物和服装的数值化力学分析计算。
Meanwhile, it can be used for the mechanical analysis and numerical integration of fabric and garment.
研究液态水在服装系统中不同织物间的传导。
This paper is concerned with the liquid interaction between different fabric layers within clothing systems.
一种略微带有光泽、脆而滑的平纹织造的织物，由各种纤维（比如丝绸、人造丝或尼龙）做成，尤指被用来制造女用服装。
A crisp, smooth, plain-woven fabric with a slight sheen, made of various fibers, such as silk, rayon, or nylon, and used especially for women's garments.
麻织物的透气性能远远优于棉织物，可以使服装内的空气及时更换，保持舒适和清洁。
The flax fabric can refresh the air condition inside garment in time and keep up its comfort and cleanness.
针织物的布面歪斜变形一直困扰着很多企业，给服装裁剪加工带来很大的困难，也对服装的外观产生了不良影响。
Spirality knitting fabric has bothered enterprises for a long time, and has made bad influences to the appearance of garment.
织物的悬垂性是影响服装造型的重要因素。
The drapability is one of the essential factors to affect the garment shape.
我们的产品是一种水性印刷浆糊，可直接用于印刷所有织物，包括针织品，准备裁减的服装等。
Texaprint is ready to use water-based printing paste for direct printing on any type of fabric including knitwear, ready cut garment etc.
随着亚麻织物在春夏服装面料中所占比重的增加，亚麻织物的染整加工越来越受到重视。
With the increasing of the amount of linen fabric used in spring and summer clothing, the dyeing and finishing process is paid more attention.
它将使杜邦及其服装行业的商业参与者对高档纤维制成的高品质织物的需求，作出更有效的反应。
It enables DuPont and commercial partners of fashion industry quickly response to the demand for high quality fabric made of high-grade fibre.
综述了织物的热湿传递性能及服装热湿舒适性评价的各种研究方法并分析了各种方法的特征。
Reviewed all kinds of study methods of fabric heat-moisture transport properties and clothing heat-moisture comfort evaluation and summarized their relationships.
起球现象是服装穿着磨损的第一个信号，它使织物的外观不雅而且松散杂乱。
Pilling is often the first sign of wear due to abrasion; it causes a cloth to have an unsightly and disheveled appearance.
证明了绣纹织物是一种非常具有开发前景的针织服装面料，能够开发出品种丰富、风格多样的针织服装产品。
It was shown that the warp knitted grooved pattern fabric bears great potential for development of knitted apparel, and many kinds and styles of products can be developed.
研制了一种模拟人体皮肤及体形的高温“圆筒仪”，用来测试耐高温织物及服装组件的热防护性能。
This paper introduces a novel testing apparatus, which can measure the thermal protective performance of high-temperature resistant clothing materials.
详细论述了各种闪色面料——闪缎、金银线织物、珠片、涂层材料等的肌理、效果和色彩以及它们在服装设计中的运用。
The texture, effect and color of various shining materials — shining satin, gold and silver thread, shining thin slice and coating are discussed in detail.
重要的是，国产服装作本质阻燃织物，如尼龙或聚酯。
It's important that homemade costumes be made of inherently flame-resistant fabrics, such as nylon or polyester.
重要的是，国产服装作本质阻燃织物，如尼龙或聚酯。
It's important that homemade costumes be made of inherently flame-resistant fabrics, such as nylon or polyester.
应用推荐