用先进的技术、创新的理念、高品质的产品、优良的服务精心打造工业控制领域“DIKONG”品牌。
We dedicate in building up the "DIKONG" brand in the industrial control area by providing advance technology, concept of innovation, quality products, and excellent services.
通过从互联网上密切关联的各项服务中获取信息，它把一件简单的设备变成了一种提供机制，用来提供各种精心设计的体验。
It draws information from closely connected services over the Internet, turning a simple gadget into the delivery mechanism for a carefully designed experience.
相反，他说他会挑选几桌客人精心服务(也会得到丰厚的小费)，有余力的时候才会去招呼其他的客人。
Instead, he told me that he was going to pick certain tables for good service (and good tips) and he'd get to the rest when he could.
若仅此而已，我们可期望未来的现金流、物流以及服务流得以在更为精心制定的规则下进行。
If nothing else, we can hope for better-crafted rules for future flows of cash, goods, and services.
一个非常高效且经过精心编写的应用程序只通过一个应用服务器进程即可使用多个CPU。
A very efficient and well written application can use multiple CPUs with just a single application server process.
现在你要做的是把网站上传到实际运行服务器上(或者精心设计一个幻灯片)，还有购买商业名片。
Now you need to load your site onto a production server (or create a fancy slideshow) and buy business CARDS.
服务文档并不仅仅用于自省；经过精心规划，我们可以使用服务文档提供实际的内容和到内容的链接。
The service document is more than just an opportunity for introspection; with careful planning, you can use it to provide actual content and links to content.
客房服务的主题愈来愈趋向于厨房的精心制作。
A staple of room service, it tends to be elaborated by the kitchen.
精心制定的安全策略应该描述云计算服务的使用者和提供者应该做什么；它可以让提供者减少很多管理时间。
A carefully crafted security policy Outlines what cloud computing service consumers and providers should do; it can save providers many hours of management time if they develop a security policy.
由于百分号(%)本身可以是URL编码的，所以攻击者可以向服务器提交一个精心制作的、基本上是双重编码的请求。
Because the percent sign (%) itself can be URL encoded, an attacker can submit a carefully crafted request to a server that is basically double-encoded.
随着网络泡沫时代的兴起，新兴的网络机器常放在精心设计的“服务器农场”里，而这些农场大部分建在硅谷和其它一些高科技中心。
And dedicated "server farms", which came of age during the dotcom bubble and often housed the machines of Internet start-ups, were mostly built in Silicon Valley and other high-tech hubs.
现在大多数的手机广告策略是依赖于短信，因为很少有用户喜欢为他们精心提供的服务，包括可以下载音乐、游戏、视频和网上冲浪。
Most mobile advertising strategies now rely on text messages, since few customers have taken to more elaborate services that allow them to download music, games and videos and to surf the web.
你是否认为业务正越来越多地驱动对精心制作的面向服务架构基础的需要，尤其是导致了正慢慢浮现的(业务)服务即软件(Services - as - a - Soft ware)的趋势？
Do you see the business driving more and more the need for an elaborate Service Oriented Architecture foundation, especially the trend of exposing (business) Services-as-a-Software?
贝塞尔说，他在那里学习上等葡萄酒和精心周到的五星级服务。
There, he said, he learned about fine wine and the choreography of five-star service.
无可挑剔的服务赞美这些豪华的墨西哥住宿，每个细节都经过精心考虑的。
Impeccable service compliment these luxuriously appointed Mexico accommodations, and each detail has been carefully taken into consideration.
我们乐于以极致的客户服务，精心制作的视频，主题商店及疯狂的营销理念不断地为客户创造惊喜。
We love to surprise and entertain our customers with our charming customer service, our wide selection of videos, store themes and crazy marketing ideas.
他们所访问的所有服务器都是精心准备的假货，由企业安全设计，使攻击者相信他们已经闯入企业网络。
All the servers they have accessed are carefully-prepared fakes, designed by corporate security to make the attacker believe they had broken into the corporate network.
卓越追求，严格管理，精心打造，满意服务，是我们的质量方针。
The pursuit of excellence, strict management and well-built, satisfactory service is our quality policy.
那么你不妨专注您的事业，把琐事交给我们，以我们的真诚与精心的服务，以我们的经验与实力向您奉献，为您作出专业的计划和安排！
Then you should focus your career, the trivial to us, to our sincerity and meticulous service to our experience and strength to present you, for you to make professional planning and arrangement!
公司拥有雄厚的经济实力和众多技术精英，高素质的营销队伍，快捷优良的售后服务，精心打造卫生用品行业。
The company has strong economic strength and large number of technical elite, high-quality marketing team, fast and excellent after-sales service, well-built hygiene supplies industry.
本公司秉承“精心服务，用户至上”的服务宗旨，与广大客户真诚合作，携手迸进，共筑冷链事业的新高度！
The company adhering to the "meticulous service, the user first" principle of service, sincere cooperation with our customers, hand in hand into the split, a new height build cold chain industry!
在网络上采集信息资源，经过精心整合后再向读者发布，是当前数字图书馆信息资源建设与服务的重要内容。
To collect information from the Internet and present it to readers after elaborate integration is an important content of information resources construction and service in digital libraries.
公司恪守“精心制造，用心管理，热心服务”的质量方针，以最完美的技术生产出质高、耗低、物美的产品。
Adhere to the "carefully manufactured, carefully managed, enthusiastic service," the quality, the most perfect technology to produce high quality, low consumption, poor quality products.
公司本着“科学管理、精心制造、优质服务、追求卓越”的质量方针，全面建立质量管理体系。
The company spirit of "scientific management, careful manufacturing, quality service, the pursuit of excellence" quality policy, to establish a comprehensive quality management system.
没有贫富之分，他们都能享受到青岛德仁医院精湛的医技、优质的服务、文明的语言和精心的呵护。
No rich and poor, they can enjoy the superb Qingdao Naruhito hospital medical technology, quality service, civilized language and careful care.
公司成立以来，遵循高科技企业的运作模式，精心打造“以优质服务，重诚信，讲信誉”为核心的企业形象。
Since its establishment, follow the mode of operation of high-tech companies, and carefully to create the "quality service, integrity, prestige" as the core of the corporate image.
潜心研究、精心制作、用心服务。为生活添彩、给宠物关爱。
Delicate design, Elaborate manufacture, Sincere service. Better your life, love your pet.
公司质量方针：用心管理，精心制造，诚心服务。
Company quality policy: Attentively manages, careful manufacture, sincere service.
公司质量方针：用心管理，精心制造，诚心服务。
Company quality policy: Attentively manages, careful manufacture, sincere service.
应用推荐