如果会议被糟糕的餐馆服务破坏了怎么办？
What if your meeting seems to be hindered by bad restaurant service?
这种类型的攻击是不会造成信息泄露或者服务破坏的。
These types of attacks do not result in data being stolen or servers being breached.
针对邮件服务器的攻击可分为网络入侵和服务破坏两种。
The attack that is aimed at mail server can be divided destroy two kinds to the network inbreaks and serve.
对于防范服务破坏，用户可以从防止外部攻击、防止内部攻击以及防止中继攻击三方面考虑。
To be on guard the service is destroyed, the user is OK from prevent exterior attack, prevent interior attack and prevent to relay attack tripartite face considers.
更高的价格，亦称为价格溢价，可以作为补偿农民的一种措施，补偿其为提供生态系统服务、避免环境破坏或外部成本带来的损失。
Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.
它的海滩虽然没有达到加勒比的标准，但像维纳德马这样的度假胜地一般都很干净，没有受到破坏，而且服务水平很高。
Its beaches are not up to Caribbean standards but resorts such as Vina del Mar are generally clean and unspoilt and have a high standard of services.
即使您能够更改接口，也可能会破坏服务的现有使用者。
Even if you could change the interface, it might break existing consumers of the service.
曾有过拒绝服务攻击经历的运营商常说，事件至少会有一些影响，从轻微的服务中断，到持续的破坏和关键故障。
Operators who had experienced denial of service attacks often said the incidents had at least some effect, from minor service interruptions to sustained damage and critical breakdowns.
可能吧——虽然不知道这种情况最后是会提升核心服务的吸引力，还是破坏这个公司创造的生态系统。
Possibly - although it's not clear whether that would make the core service more appealing, or disrupt the ecosystem the company has created.
这样可确保SOA中适当考虑接口的正式性，并将帮助防止可能会导致新服务的使用者被意外破坏的更改。
This ensures there is a proper respect for the formality of the interface in your SOA, and will help prevent making changes to services that could inadvertently break consumers of your new service.
网络中立的支持者警告说到快速通路和额外收费服务引进将会破坏网络革新文化。
Advocates of net neutrality gave warning that the introduction of fast lanes and other premium services could undermine this innovative culture.
除非是根本性的变更，都应该有可能对服务进行版本控制，使其不破坏与现有客户端的兼容性。
Barring fundamental changes, it should be possible to version services without breaking compatibility with existing clients.
如有未授权的用户被允许对服务器进行物理访问，那么他有可能盗取了加密数据或对服务器进行严重的破坏。
If an unauthorized user is allowed to gain physical access to the server, there is a potential for him to obtain secured data or to do severe damage to the server.
测试版本将有助于查明协作服务的一个新版本是否会破坏现有协作服务的功能。
Testing versioning will help to find out if a new build to the collaboration service will break an existing collaboration service's functions.
如果特定的测试破坏了服务器，测试人员可以通过加载服务器的克隆副本来重新建立该服务器。
If a particular test breaks the server, testers can reestablish the server by loading a cloned copy of it.
宾的基本计划是缩减底特律的开支以对其实施拯救：将被废弃的小区夷为平地、削减公共服务项目、缩小破坏性的财政赤字。
Bing's radical plan is to shrink Detroit in order to save it: Raze decaying neighborhoods and cut public services and the crushing fiscal deficit.
改变了服务，是否会破坏我的解决方案？
Rigid服务不受控制并将破坏服务管理。
Rigid services are out of control and will destroy service management.
另一个缺点是，此方法可能会破坏Web服务使用者与Web服务提供者间的信任模型。
Another drawback is that this approach might break the trust model between the Web service consumer and Web service provider.
重新构建将不会破坏或覆盖Web服务安全信息。
Rebuilds will not corrupt nor overwrite the Web services security information.
在这种情况下，一个服务策略中的请求需要过多CPU资源，这会导致过载，进而导致另一个策略或这两个策略的服务目标被破坏。
In this case, requests from one service policy which demand excessive CPU and lead to overload could result in breached service goals for the other policy or for both policies.
这就提高了可靠性，避免了个别地方故障时对应用服务器的破坏。
This improves availability and prevents a single point of failure in the application server.
您必须确保自定义的登录不会破坏该应用服务器上已经安装且正在运行的各种应用程序。
You must make sure that your custom login does not break the applications already installed and running on the application server.
卷管理让您可以将存储空间添加到现有的文件系统，而不需破坏存储服务器。
Volume management allows you to add storage to the existing file system without disrupting the storage server.
这非常重要，因为病毒具有破坏性，会限制服务器的可用性，还会引起隐私问题。
This is very important because viruses can be destructive, limit availability of the server, and cause privacy concerns.
一旦更改破坏了构建，服务器就会通知每个开发人员。
This server notifies each developer whenever a change breaks the build.
请确保全都采用默认选项，除非您有特定的需要，而且您知道更改默认设置不会对WAIP服务器的设置产生破坏。
Be sure to take all of the defaults unless you have a specific need that you know won't harm the setup of the WAIP server.
这个最弱的联系甚至可能会破坏此孤立服务参与的业务流程的总体SLA要求，从而造成企业级的负面影响。
This weakest link can even break the SLA requirements for the overall business process in which the culprit service is a participant and create adverse effects at the enterprise level.
很多时候，我见到有人试图测试某个功能，突然新的版本推到交付准备服务器上了，破坏了正在运行的测试。
On many occasions I have seen someone try to test a feature when suddenly a new version is pushed to the staging server, spoiling the test run.
他们会以更低的成本或者更具竞争力的特性提供和你一样的服务，这引起的破坏可要远甚于内部体系架构改变所引起的破坏。
And the disruption they can cause by offering your services at lower cost or with more compelling features is far greater than any disruption that will be incurred for internal architectural shifts.
应用推荐