下一步自然是在现有的Web服务框架中使用它。
Using it in the existing Web service framework is a logical next step.
其中一个备选方法就是OSGi平台的服务框架。
One alternate way is the services framework of the OSGi platform.
下载并安装Axis2引擎，生成存根和服务框架。
Download and install Axis2 engine to generate the Stubs as well as Service skeleton.
最近，WSO2宣布发布C版本的Web服务框架1.0版。
WSO2 announced recently the release of the C edition of the Web Services Framework v1.0.
可以使用Web服务框架来完整地构建这种关系，如清单6所示。
You can build this relationship entirely using the Web services framework, as in Listing 6.
此外，协调服务框架将会考虑到传统事务模型以外的额外操作模式。
Additionally the coordination service framework would allow for additional operational patterns beyond the traditional transactional model.
这些地图和网格的名称全部被这个异步服务框架本身使用，不需要更改。
The names of the maps and grids are all used by the asynchronous service framework itself and have no need to change.
服务发现是服务框架中联系服务消费者和服务提供者的重要环节。
The service discovery is the core technique of services framework, and the key part of services brokers that link service providers and service consumers in heterogeneous distributed systems.
全球气候服务框架的重要性在于，它将为承受气候变化的各国社会提供支持。
This GFCS will be crucial to support climate change-resilient societies.
我们要感谢robiBrunner开发了虚拟团队SA中利用的NOVA服务框架。
We thank Robi Brunner for developing the NOVA services framework, which we leveraged in the Virtual Team SA.
变得越来越复杂的语义Web服务框架表明 Web 服务技术方面有很大的局限。
The ever-more complicated framework of semantic web services reveals a significant limitation of web services technology.
为BPEL引入一个扩展以支持使用语义web服务框架而不是WSDL1.1来描述交互。
Introduces an extension to BPEL to enable describing interaction using semantic Web service Frameworks instead of using WSDL 1.1.
您可以把函数注册为节点，以创建一个动态的Web服务框架，而不是对域中的用户进行注册。
Instead of users within a domain, you can register functions as the nodes to build a dynamic Web services framework.
CXF是一个开源web服务框架，提供了一个简单的API来方便地构建和开发Web服务。
CXF is an open source Web service framework that provides a simple API to conveniently build and develop a Web service.
要使用WSDL和BPEL组合进行电子商务对话，合作伙伴必须有已经实现的Web服务框架。
To conduct an e-business dialogue using the WSDL and BPEL combination, the partners must have a Web services framework implemented.
Apache开源的服务框架CXF也在2.3版中提供了对JAX - RS 1.1的支持。
Apache's open source services framework CXF will also provide support for JAX-RS 1.1 as part of their version 2.3 release.
总线在其他Web服务框架的基础上还提供了一种增强的环境来通过Web服务实现动态电子商务。
The bus goes beyond other web services frameworks to offer an enhanced environment for conducting dynamic e-business with web services.
很可能Google首先推出日历和通讯录同步功能是为了测试服务框架，为邮件推送做准备。
Chances are that Google is testing its infrastructure by only supporting ActiveSync for calendars and contacts first, and that it will release support for push email in the near future.
通过跨多个平台和Web服务框架对这些标准的广泛支持，可以实现出色的互操作性(并且会不断改善)。
With widespread support for these standards across multiple platforms and Web services frameworks, interoperability is good (and getting better over time).
国家服务框架是改善照顾的特别领域的长期战略。它们在规定时间的框架内建立了可测量的目标。
National service frameworks (NSFs) are long term strategies for improving specific areas of care. They set measurable goals within set time frames.
最后，我们了解了如何使用Web服务框架的set_relationship方法来关联两个不同的记录。
Lastly, you saw how to relate two different records together using the set_relationship method of the Web services framework.
服务框架支持动态的生命周期管理(不需要重新启动VM)，所以更新组件时不会影响同时运行的其他无关组件。
The service framework enables dynamic life-cycle management without a VM restart, so components can be updated without impacting other unrelated components that are running at the same time.
语义Web服务BPEL (BPEL4WS)试图通过使用语义web服务框架定义通讯信道来克服这一限制。
BPEL for Semantic Web Services (BPEL4SWS) is trying to overcome this limitation through usage of Semantic Web Service Frameworks to define a communication channel.
IBM用于SOA的编程模型提供了若干构造新的面向服务的应用程序或者将现有的应用程序组合成服务框架的方法。
IBM's programming model for SOA offers several approaches for constructing new service-oriented applications or weaving existing applications into a service framework.
不管使用哪种类型的数据绑定和Web服务框架，使用"由代码开始"作为快速跟进一个工作服务的做法都是可行的。
Regardless of the type of data binding and web services framework used, it’s possible to use start-from-code as a fast track to a working service.
在本文中，我们了解了SugarCRM 5.5中的一个新特性，即SugarWeb服务框架的REST接口。
In this article, you learned about a new feature in SugarCRM 5.5, which is a REST interface into the Sugar Web Services framework.
我选择了ApacheAxisWeb服务框架，运行一个客户机应用程序以避免让服务器代码复杂化。
I've chosen the Apache Axis Web services framework, running a client application to avoid complicating everything with server code.
Apache cxf -dosgi(请参见参考资料)是一个新的服务框架，支持用于osgi包的分布式功能。
Apache cxf-dosgi (See Resources) is a new services framework that enables distributed capability for osgi bundles.
很多客户通过J2C适配器开发或使用利用CICS和IMS提供的Web服务框架来采用面向服务的方法。
Many clients employ service-oriented approaches through J2C adapter development or the use of Web service frameworks available through CICS and IMS.
ApacheAxis2Web服务框架的一个主要优势在于，此框架从最开始就设计为使用各种数据绑定框架。
One of the main strengths of the Apache Axis2 web services framework is that it was designed from the beginning to work with a variety of data-binding frameworks.
应用推荐