路由、转换和规范化也可以采用与扩展服务虚拟化相同的方式对此模式进行扩展。
Routing, transformation and normalisation may also extend this pattern in the same way as the service virtualisation was extended.
与软件中的其他模式一样，适配器模式基于许多用户创建使用适配器的服务的方式。
Like other patterns in software, an adapter pattern is based on the way many users create a service that USES an adapter.
使用身份验证服务的方式随所选择的模式的不同而不同。
The way in which the authentication service is used differs depending on which mode is selected.
修改现有的容器服务以匹配云资源和云任务模式，并尽可能以非侵入方式将它们附加到应用程序上。
Modify the existing container services to match the cloud resource and cloud task patterns and attach them to the application in as non-intrusive manner as possible.
解决问题的一个关键就在于将信息和模式按照服务元数据相同的管理方式进行管理。
One key approach is to address information and schema management in the same way you approach Service metadata management.
以既定方式使用HTTP来遵守约束能够使服务提供者优化这些模式。
Sticking to the constraints around using HTTP the way it was designed enables service providers to optimize around these patterns.
整个企业内的体系结构模式的一致应用将会帮助您以事半功倍的方式创建具有通用重用性的面向服务的部件。
Consistent application of architectural patterns across the enterprise will only get you half-way towards the goal of creating generally reusable service-oriented parts.
服务网关解决方案模式可以用以下的方式来实现。
The Service Gateway solution pattern can be implemented in the following ways.
在这样的情况下，所有消息都发送到相同的WebSphereWeb服务网关代理模式服务，并以类似的方式处理，然后路由到相应的接收目标。
In such a situation, the messages are all sent to the same WebSphere Web Services Gateway proxy mode service, processed in a similar way, and then routed to the appropriate destination.
阻塞单传输模式：这是调用In - OutWeb服务操作最简单的方式。
Blocking Single Transport pattern: This is the simplest way of invoking an In-Out Web service operation.
如图8所示，WebSphereProcessServer和WebSphere ESB版本6.2中的服务网关模式是最合理的方式。
As shown in Figure 8, the service gateway pattern made available in version 6.2 of WebSphere Process Server and WebSphere ESB is the most logical way to do it.
如上所述，常见的ESB中介模式是将中介构造为组织的公开(或外部提供的)服务的方式，如图1中所示。
As described above, a common ESB mediation pattern is one where mediations are constructed to act as the exposed (or externally provided) service for an organization, as shown in Figure 1.
JPAManagerBeans提供的外观模式，用于服务方式。
A facade pattern provided by JPA Manager Beans, which is used in a service approach.
这种模式通过以下方式来支持服务可视化：为了调用另一个业务单元的服务，在本地es b上定义了一个服务存根来封装注册中心查找。
This pattern supports the virtualization of services in the following manner: To invoke another business unit's services, you define a service stub on the local ESB, encapsulating the registry lookup.
此服务器然后能以批处理模式处理和清理海量数据，并能在实时调用环境中以一次处理一个记录的方式进行实时处理。
This server is then able to process and cleanse extremely large data volumes in batch mode as well as single records in a real-time invocation environment.
既然HTTP是代理模式服务仅支持的传输方式，您不能修改服务绑定的类型。
Since HTTP is the only supported transport for proxy mode services, you can't change the type of service binding.
可以使用各种编程模式来实现服务，从业务过程流方式的BPEL流程，到状态机方式的事件管理，以及到声明性业务规则方式。
You can implement your services using a variety of programming paradigms, from process-flow style BPEL processes, to state machine-style event management, to declarative business rules style.
通过使用AIXLDAP 模式扩展这些 LDAP服务器可以实现 AIX 用户管理的支持，本文说明了如何让非 IBM LDAP 服务器以类似于 AIX LDAP 服务器的方式工作。
This article documents the way to make a non-IBM LDAP server behave similarly to an AIX LDAP server in terms of supporting AIX user management by extending these LDAP servers with AIX LDAP schema.
这种广告模式在会计师，律师，管道工人以及其他服务提供者中特别受欢迎。他们发现这种方式能够更加容易地完成一项交易。
This is especially popular among accountants, lawyers, plumbers and other service providers who find it easier to close a deal on the telephone.
此反模式带来的问题是标识服务的方式。
The problem presented by this antipattern is a result of the way services are identified.
世卫组织采用的加强治疗的公共卫生方式，强调简化并且标准化的药物模式、分散式服务和明智使用人力和实验室基础设施。
The WHO public health approach to scale-up emphasizes simplified and standardized drug regimens, decentralized services and judicious use of personnel and laboratory infrastructure; and
XMLWeb服务为实现SOA创建了一个重要的基础，这很大程度上是因为WSDL和模式可以让你以平台中立的方式去指定被一个Web服务使用的XML消息交换。
XML web services make a great basis for implementing SOA largely because WSDL and schema allow you to specify the XML message exchange used by a web service in a platform-neutral manner.
总而言之，在考虑Web服务设计时，需要恰当考虑模式的构造方式。
In summary, a schema needs to be constructed properly when considering a Web service design.
ObjectGrid以客户端服务器模式运行时的工作方式。
增长的方式：以新的模式提供全面的旅游体验服务。
Options for growth: delivering the 'total travel experience' requires new models.
可以使用“远程门面模式（Remote FacadePattern）”来包装这些服务，以便用合适的方式来暴露基于模型的服务。
These services can be wrapped using the "Remote Facade Pattern" to expose model-based services in an appropriate manner.
服务器农场模式是一个很好的方式，实现并行化效率高，因为它是自动平衡。
The server farm pattern is a good way of achieving high parallelization efficiencies because it is self-balancing.
网络环境下，现代图书馆所呈现出新的内容、新的服务方式和新的管理模式需要我们用全新的理念来对待。
In network environment, Modernization library assumes new contents, service mode and management mode, we must usage with new thinking.
基于进入模式内在特性的系统测度结果表明，独资进入是服务国际化的首选方式。
The systemic measure based on the integral feature of various entry mode shows that solo proprietorship is the first choice for internationalizing service.
基于进入模式内在特性的系统测度结果表明，独资进入是服务国际化的首选方式。
The systemic measure based on the integral feature of various entry mode shows that solo proprietorship is the first choice for internationalizing service.
应用推荐