然而,尽管这些服务很好,我们还是可以采取一些简单的步骤,和它们保持距离。
However, as good as these services are, there are simple steps we can take to keep them at bay.
谢谢。我必须说这里的服务很好。
这家电脑供应商的售后服务很好。
This computer supplier provides very good after-sales service.
客房服务很好,谢谢你的服务。
Service in the room was very good, thank you for the service.
味道很棒,服务很好,但选择不多。
Taste, quality and service were quite good, selection relatively poor.
这家店的服务很好。他们真的很懂行。
The service at the store is excellent. They really know what they are doing.
是的,飞机上的服务很好。
这家电影院的服务很好,销售非常火爆。
This cinema provides a good service and has a flourishing business.
酒店的服务很好,基本的需求都能满足。
那个餐馆的服务很好。
那家旅馆的服务很好。
服务很好。
觉得她的服务很好,如果她也是为了提成,我也愿意付钱,毕竟她有服务。
Feel her service is very good, if she also is for deduct a percentage from a sum of money, I also am willing to pay, after all she has a service.
从社会学的角度来说,这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证!
Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
尽管服务很好,它能够使你的应用更灵活,但它也增加了你代码基础和测试策略的复杂性。
While services are good and can make your applications more flexible, they also increase the complexity of your code base and testing strategy.
他们服务很好,但是你必须在打电话前准备好这些箱子的资料。我完全不知道这回事。
They are good service but you have to have information ready about your boxes before you even call them. I had no idea.
酒店环境不错、服务很好!但是,通过携程预定的同等房间的价格比与公司协议的价格偏贵,希望能改善!
Looks like business is not so good as before but no other better choice can be found in this down.
我们的Web服务器Mongrel 并不能很好地提供静态数据,因此我们使用Apache来提供图像内容。
Mongrel, our Web server, does not serve static data particularly well, so we use Apache to serve image content.
这家餐厅看起来很棒,服务员也很好。
The restaurant looked pretty cool, and the waiter was very nice.
我们项目提供全套服务,学生们全程都会受到很好的照顾。
Our programme offers the full package—students are taken good care of from the start through to the very end.
全心全意为神服务的一个特点是有效:无论何时,只要你做了上帝赋予你爱做的事,你就会做得很好。
One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
她说这家饭馆的服务态度很好。
同样,要想灵活地消费别人开发的服务就要求消费者能很好地理解服务水平。
Also, the flexible consumption of services developed by others requires good understanding of service levels by consumers.
本杰明:听说你们的服务做得很好,所以现在我需要搬家,就先找你们了。
Benjamin: I've heard that you provide very good service, so when I need a mover, I call you guys first.
我去了公共专科诊所,那很不错,建议、咨询、后续服务都很好。
Instead, I found the public specialist clinic. It was very good: great advice, great counselling, great follow-up service.
Lesinski先生说,基于这个服务的电影播放效果很好。
Movies are doing very well on the service, says Mr Lesinski.
每个服务的用途很好理解(根据相关业务对象来指定动作)。
The purpose of each service is well understood (the actions are specified in terms of the related business objects).
为公众服务就是她的生活,而且她服务得很好。
为公众服务就是她的生活,而且她服务得很好。
应用推荐