服务库是动态的，因此服务可以来来去去。
The service registry is dynamic so services can come and go.
Web消息传递服务库用于合并应用程序中的发布/订阅特性。
The Web messaging service library is used to incorporate the publish/subscribe feature in the application.
概述为几乎所有WCF框架提供的属性都含有代表属性，以设计WCF服务库。
The profile has representation options for almost all of the attributes supplied by the WCF framework to design a WCF service library.
更改应用程序的类视图要比替换服务库中注册的服务的破坏程度更大。
Updates that change an application’s view of the classes it has are more disruptive than replacing a service registered in the service registry.
服务模型使用了一个服务库，其中，对象可以通过所提供的接口进行传递。
The service model USES a service registry where objects can be advertised using the interface they provide.
在WCF服务库(Service Library)项目中敲击f 5就可以自动运行测试表。
The test form is automatically launched when you hit F5 on a WCF Service Library project.
Dream提供了一系列通用的Features ，可用于所有的服务和一个核心服务库 “在编写任何有意思的Web service和Web应用程序的时候来处理常规问题”。
Dream provides a set of generic features, available to all services and a core service library "that address common problems when writing any kind of interesting web-services or web-applications".
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
用户删除消息或清空垃圾后，必须压缩服务器上的邮件数据库。
After users delete messages or empty the trash, they must compact their mail database on the server.
许多图书馆会为你提供由本地商会及政府机构共享的商业管理信息，同时提供你所需要的打印、传真及数据库服务。
Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.
它为函数库服务分离了接口和具体实现。
It separates the interface and implementation for the library services.
它担当服务定义的存储库以及这些服务的提供者的注册中心角色。
It ACTS as a repository for service definitions, and registry for providers of those services.
应用程序还可以使用此服务从库检索单个项目或项目树(图形)。
Applications can also retrieve a single item or a tree (graph) of items from the repository using this service.
针对OSGi框架已开发出大量的服务和库。
A large number of services and libraries have been developed for the OSGi framework.
这个例程在名称服务数据库中创建服务器条目。
This routine creates a server entry in the name service database.
为了跟踪所有的版本控制信息，服务存储库应该为所有构件提供版本控制功能，而不考虑其类型如何。
In order to track all of this versioning information, the service repository should provide versioning capabilities for all service artifacts, regardless of their type.
对于我个人，我希望看到一个好的集成解决方案，提供BPM，业务规则和好的服务存储库。
For me personally, I'd like to see a good integrated solution, offering BPM, business rules and a good service repository.
如果您这样做的话，那么将需要提供从应用程序服务器到数据库服务器的数据库连接。
If you do this, you'll need to make provisions for the database connections from the application servers to the database servers.
正如我们看到的，服务存储库和服务注册中心在整个企业SOA实现中都占有一席之地。
As we have seen, both the service repository and the service registry have a place in the overall enterprise SOA implementation.
随着服务存储库成为所有关于服务相关资产的信息的中央集合，它将需要与其他企业资产存储库相同的治理措施。
As the service repository becomes a centralized collection of all of the information about its service-related assets, it requires the same governance as any other enterprise assets repository.
数据库服务器会清除自从数据库服务器上一次关闭以来可能留下的任何表。
The database server clears any tables that might remain since the last time that the database server shut down.
ER要求参与复制的所有数据库服务器都必须是一个数据库服务器组的成员。
Er requires that all database servers participating in the replication must be a member of database server group.
使用这个引用在名称服务数据库中创建条目。
This reference is used to create the entry in the name service database.
可以将服务发布到资产与服务存储库，以方便管理。
Services may be published to assets and service repositories for ease of management.
很容易把它发布到通过WSRR提供的企业服务存储库中。
It can easily be published into the enterprise service repository provided through WSRR.
服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
这个例程用于根据给定的绑定句柄从名称服务数据库获取名称服务条目。
This routine is used to get the name service entry from the name service database, given a binding handle.
所有这些意味着第一个治理手段是治理政策注册库，而然后是服务注册库。
All this means that the first Governance instrument should be a Repository of Governing Policies, and only then - a Registry of Services.
这是在名称服务数据库中存储绑定信息的形式。
A representation in which the binding information is stored in the name service database.
接收进入服务器密钥数据库的服务器证书。
Receive the server certificate into the server's key database.
应用推荐