例如，拿被测试的系统来说，时间要远远优先于服务器空间。
For example, in the case of the system under test, time was a much higher priority than server space.
这意味着你的网站和其他网站相比，将占用较少的服务器空间和带宽。
This means that your sites will take up less server space and bandwidth than other sites.
一个强大的可扩展的插件结构的用户NFS4服务器空间。
A user space NFS4 server on top of a powerful extensible plugin architecture.
您的捐助会用来支付服务器空间、域名以及论坛软件订阅的费用。
Your donation will be used to pay for our hosting, domain, and forum software subscription expenses.
在服务器空间中，cloudy可以由0、1或如何实现语言规定的值表示。
In the server space cloudy could be represented by 0 or 1 or whatever the implementation language dictates.
这两家公司最近发表了一份白皮书报告，宣称最终减少了51%的服务器空间。
Overall the companies report in a white-paper published recently a reduction of 51% in server footprint as a result.
服务器空间将变成一个问题，尤其在一些非常受欢迎的网站(或者某些预算很少的网站)。
Server space can become an issue, especially on very popular sites (or sites with very low budgets).
即便如此，它仍然包括数据库协议开销，以及从服务器空间到应用程序空间的内存复制。
Even then, it still includes the database protocol overhead and memory copy from the server space to the application space.
如果只考虑服务器空间，那么在常规目录结构上使用高效签入这种方法将占用最少的空间。
If server space is the only motivator, then using efficient check-in on regular directory structures would use the least amount of space.
这位童鞋所用的服务器空间的PHP版本极有可能是PHP5.3.0，或以上版本的了。
This function has been DEPRECATED as of PHP 5.3.0. Relying on this feature is highly discouraged.
在桌面应用程序中数据存储在您的个人电脑上，而在SaaS应用程序中数据存储在分配给您的服务器空间。
In desktop applications the data is stored on your own computer, whereas in SaaS applications data resides in the server space allocated to you.
当你的操作出现问题时。管理服务器能够便捷地解决之前需要大费周章到服务器空间解决的各种问题。
If Murphy's Law visits your operation, AdminEngine is a great way to quickly and easily solve a variety of problems that used to require a trip to the server room.
所有的缓存服务器都回基于文件的大小，类型（例如：图片页面），或者服务器空间的剩余来确定如何缓存。
All caches make decisions about which representations to keep based upon their size, type (e.g., image vs. html), or by how much space they have left to keep local copies.
今天，亚马逊兜售上百万的商品和服务，从玩具到高清电视，再到其他网络公司的服务器空间，还有图书爱好者们的电子阅读器。
Today, Amazon sells millions of goods and services, from toys and high-definition televisions to server space for other Internet companies and digital reading devices for book lovers.
如果知道如何有效地将二进制文件存储到Subversion中，就可以节省小组成员数百个小时的时间和以千兆计的服务器空间。
Knowing how to effectively store binaries in Subversion can save hundreds of hours of team members' time and gigabytes of server space.
表2表明，在服务器空间方面，当使用import命令时，空间效率最高的方法是以单个压缩文件的形式存储二进制文件。
Table 2 shows that in terms of server space, when using the import command, the most space-efficient storage method is to store the binaries in a single, compressed file.
服务器空间的使用对系统的影响可以忽略不计，在任何情况下，与使用高效签入相比，压缩的tar文件只占用略微多一点的空间。
The repercussions for server space usage are negligible to the system, and in any case compressed tar files take up only a little more space than using efficient check-in.
该服务器轻巧且不占空间。
我们仍然需要调查以不同存储格式存储二进制文件所需的大量服务器磁盘空间。
We still needed to investigate the amount of server disk space used to store binaries in different storage formats.
使用存储配置特性，您可以配置服务器，在需要更多空间时自动管理存储空间。
With the storage provisioning feature, you can configure the server to automatically manage storage Spaces when more space is needed.
虚拟化最常用的方法是整合服务器，以便提高服务器利用率，并减少操作空间和能量损耗。
The most common motivation for virtualization is consolidating servers to improve server utilization, and to reduce operational space and power expenditures.
物理服务器：每个租户需要专用的服务器、磁盘空间和辅助设备。
Physical server: Each tenant requires dedicated servers, disk space and ancillary equipment.
用wlm队列管理器服务的术语来讲，如图3所示，控制区域是队列管理器，服务区域是WLM管理的服务器地址空间。
In the terms of WLM queuing manager service, as shown in Figure 3, the control region is the queuing manager and the servant region is the server address space managed by WLM.
迁移操作完成之后，释放源服务器上的分页空间设备，可以供其他分区使用。
After the migration is complete, the paging space device on the source server will be freed and becomes available for use by other partitions.
创建网络服务器存储空间。
当然，调用过程之间，对象保存在Twisted服务器的地址空间中。
Between calls, of course, the object is maintained in the address space of the Twisted server.
元数据服务器管理inode空间，将文件名转变为元数据。
Metadata servers manage the inode space, converting file names to metadata.
元数据服务器管理inode空间，将文件名转变为元数据。
Metadata servers manage the inode space, converting file names to metadata.
应用推荐