通过服务器代理远程媒体和数据服务器的远程请求。
Proxy requests to remote media and data servers, using a server-side whitelist or blacklist.
使这种技术有效的关键是向服务器代理传递信息以及收回信息的能力。
The key to making this work is the ability to pass information to the server agent and to receive information back.
如果它们包含机密信息，比如口令，您可能希望让服务器代理在读取文档之后删除该信息。
If they contain confidential information, such as passwords, you may want to have the server agent erase that information after it's been read.
另一方面，也不应该仅使用一个参数文档，除非您肯定每次只有一个用户会使用该服务器代理。
On the other hand, you also shouldn't have only one parameter document, unless you're certain that only one user at a time will use the server agent.
一种很好的折中办法是对执行服务器处理的每个用户使用一个单独的参数文档，并且在服务器代理完成工作时不删除这些文档。
A good compromise is to have a separate parameter document for each user who runs the server processing, and do not delete them when the server agent is done.
如果没有安装lei，您可以使用LotusScript来编写自己的定制复制，从而在一个计划的服务器代理中使用LCLSX。
If you don't have LEI installed, you can write your own custom replication in LotusScript using the LC LSX from a scheduled server agent.
有必要直接读写关系数据库吗，或者您能使用一个服务器代理或者LEIReplication活动来以批处理模式处理该工作吗？
Is it necessary to read or write the relational database immediately, or can you handle the work in batch mode with a server agent or LEI Replication activity?
启动定制节点和代理服务器。
启动反向代理服务器。
该服务器可让客户端访问由计算单元中的应用程序服务器、节点代理和odr生成的JMX通知。
This server enables the client to access JMX notifications generated by the application servers, node agents, and ODRs within the cell.
因此，您还需要延长主服务器、故障转移服务器和代理的 X.509证书的有效期。
Therefore you also need to renew the X.509 certificates for the primary server, the failover servers, and the agents.
当今，在XHR调用非原始服务器时，代理方法是最好或许也是最常用的一种解决方案。
The proxy approach is the best and probably most common solution today when XHR is calling a non-origin server.
当两者配合使用时，JON服务器、代理和模块提供了端到端的应用管理方案。
When used together, JON server, agents, and modules provide end-to-end application management solution.
CA的证书在故障转移服务器和代理创建和注册证书时被复制到其上。
The ca's certificates are copied to the failover servers and the agents when creating and registering their certificates.
HTTP访问服务被设计为将经过认证的传输中转到一个后端应用程序服务器或代理。
HTTP access services are designed to relay authenticated traffic to a single backend application server or proxy.
该规范提到服务器驱动的、代理驱动的和透明的协商。
The specification mentions server-driven, agent-driven, and transparent negotiation.
MBean服务器是代理内部的核心组件。
而Webserver仅供静态内容使用并用作应用服务器的代理。
The Web server is used exclusively to serve static content and serve as a proxy to the application server.
Oracle：在远程 Oracle服务器配置代理验证。
Oracle: Configure the proxy authentication on the remote Oracle server.
主服务器充当认证机构(Certificate Authority,ca)，并向安全服务器和代理发布x . 509认证。
The primary server ACTS as the certificate Authority (ca) and publishes X.509 certificates to the security servers and the agents. The X.509 certificates are used for authentication.
前端Web服务器、nginx、请求多个混合实例的代理或服务器静态文件本身。
The front-end Web server, nginx, proxies requests to multiple mongrel instances or serves static files itself.
客户机首先向代理服务器发送请求；然后代理服务器连接至所请求的（外部）服务器并将数据返回给客户机。
The client sends the request to the proxy first; the proxy then connects to the (outside) server that was requested and returns the data to the client.
如果是透明代理服务器的情况，浏览器不知道代理服务器，因此不会有HTTPCONNECT方法被发送。
In the case of transparent proxy servers, the browser is unaware of the proxy server, so no HTTP CONNECT method is sent.
这一行通知代理服务器将代理请求上的主机名设置为代理服务器上的主机名。
This line informs the proxy server to set the host name on the proxy request to that of the proxy server.
注意最好选择应用服务器而不是系统服务器，例如节点代理或是域管理器。
Be careful to select an application server rather than a system server, such as the node agent or domain manager.
SSL协议用于在安全服务器和每个代理、主服务器和每个故障转移服务器之间进行通信。
SSL protocol is used for communicating between the security server and each agent, and between the primary server and each failover server.
从右到左，可扩展节点部件将分别变成流程服务器部署管理器、包含代理服务器的定制节点和包含流程服务器配置的定制节点。
From right to left respectively, the Extendable nodes parts become the process server Deployment Manager, Custom node with Proxy server, and Custom node with process server configuration.
环境中的客户机只知道前端的代理服务器，代理服务器背后的服务器集群对于客户机是隐藏的，客户机会看到统一的目录视图。
Since the clients in the environment are only aware of the front-end proxy server, the server cluster behind the proxy server remains hidden and a unified directory view is presented to the client.
这意味着次服务器成了“代理主”服务器。
This means the secondary server has become an "acting primary" server.
更糟的是，如果在客户端和服务器之间存在代理服务器，那么代理也可能会为自身之便缓存数据。
Worse still, if there's a proxy server sitting between a client and server, then the proxy can buffer the data further for its own convenience.
应用推荐