然后我们前往一小岛,在岛的前面有一珊瑚礁,喜欢潜水的朋友呢,会再次感到开心高兴。
Then we go to a small island with a coral reef 'in front of it. The friends of snorkeling will have again a great joy.
当我提出我想邀请我的男朋友和他妈妈感恩节来我们家做客时,妈妈特别高兴,她也正打算让我邀请他们来呢。
When I mentioned having considered inviting my boyfriend and his mom to our house for Thanksgiving, she was delighted, having already considered that she ask me to invite them.
在一张空余的书页上面(也许一发现它还把它当作宝贝呢)我看见了我的朋友约瑟夫的一幅绝妙的漫画像,大为高兴,——画得粗糙,可是有力。
At the top of an extra page (quite a treasure, probably, when first lighted on) I was greatly amused to behold an excellent caricature of my friend Joseph, --rudely, yet powerfully sketched.
我这位好朋友表示:“让逝世的人高兴是件很复杂的事,你认为呢?”
"It's a complicated business pleasing the dead," she remarked. "What do you think?"
我这位好朋友表示:“让逝世的人高兴是件很复杂的事,你认为呢?”
"It's a complicated business pleasing the dead," she remarked. "What do you think?"
应用推荐