蒂娜和朋友聚会时，她发现她的朋友们更喜欢摇滚和流行音乐。
When she got together with her friends at a party, Tina found her friends preferred rock and pop music.
这些歌曲非常适合毕业派对和朋友聚会。
These songs are perfect for graduation parties and get-togethers with friends.
完美的人和军乐队的朋友聚会。
有些人说感恩节是与家人和朋友聚会的日子。
Some people say Thanksgiving is a holiday for friends and family.
它无法在朋友聚会的场合找到。
可能是在工作中，跟朋友聚会时或出门的时候。
Maybe it’s at work, or when you’re with friends, or just when you’re out and about.
可能是在工作中，跟朋友聚会时或出门的时候。
Maybe it's at work, or when you're with friends, or just when you're out and about.
我现在更多的是与朋友聚会。
你可以来这里跟朋友聚会，打牌，或者是纯粹放松。
她说：“我总是喜欢穿着和服去购物或和朋友聚会。”
I don't think twice about getting dressed up to go shopping or to go out for dinner with friends.
我喜欢在节假日和朋友聚会，但我总是有做不完的作业。
I like having parties with my friends during the holidays. But I have to do lots of homeworks.
她想在屋里休息、工作、做饭以及跟朋友聚会。
如果你和朋友聚会或是外出游览，你可能会交到新的恋人。
You could meet potential new mates if you go out with friends or take pleasure trips.
如果你和朋友聚会，或是出去旅游，可能会有意外的浪漫机遇。
Unexpected romantic connections can be made if you go out with friends or take a pleasure trip.
例如家庭聚餐，公司派对，朋友聚会，狂欢酒会夜，假日旅游等等。
Family dinner, corporate party, friends gathering, drinking night, holiday trip - anything goes.
好的，看了这么多，现在就关掉电视，去和自己的好朋友聚会吧！
Now. Turn off the TV. Spend some time with the person you've known the longest (yes, you).
探索不同的活动，去新的餐馆，和老朋友聚会，甚至进行一次期待已久的旅行。
Explore different activities, go to new restaurants, spend time with old friends, or even go on a much-needed vacation.
假设你计算了你和朋友聚会到黎明所带来的收益超过了让你邻居彻夜难眠的损失。
Suppose you calculate that the benefit to you and your friends of partying until dawn exceeds the harm done to your neighbor by keeping her awake all night.
星期四晚上在首都举行的庆祝活动将包括来自白宫高级职员的祝酒，再和家人及朋友聚会。
The festivities in the capital on Thursday evening will include a toast from senior White House staff, followed by a party with family and friends.
当我还是老师的时候，学生们会将练习足球、和朋友聚会或看电视视为比他们的作业优先。
When I was a teacher, students would prioritize going to soccer practice or hanging out with friends or watching television over completing their homework.
或朋友聚会、上下应酬、商务来往，或为一场接待、一桩交易，名目繁多，皆从饭局拉开序幕。
There are various social activities, such as friends gathering, intercourse between the upper and the lower, business dealings, or for a reception and a deal, ect.
或朋友聚会、上下应酬、商务来往，或为一场接待、一桩交易，名目繁多，皆从饭局拉开序幕。
There are various social activities, such as friends gathering, intercourse between the upper and the lower, business dealings, or for a reception and a deal, ect., which all start from a meal.
黛西和杰克在家里举行朋友聚会。用括号中的词完成黛西和杰克向朋友们提出的问题。
brackets to make suitable questions for Daisy and Jack, and write out the conversation.
读过伊拜尔的故事后，他想到了加拿大的自己与之截然相反的生活-上学，与朋友聚会，为越野队呐喊助威。
He read Iqbal's story and held it up as a mirror to his own life in Canada - going to school, hanging out with friends, running with the cross country team.
如果这意味着落掉最喜欢的电视剧、朋友聚会或者换班，那么在你恢复正常之前，也就让它错过吧，否则所有事情都是遭罪。
If that means missing favorite TV shows, meet-ups with friends, or double-shifts, then so be it until you're back to your normal self again, otherwise everything suffers.
我得承认，尽管我在家时吃的挺健康的，可一到聚餐的时候就不行了，比如家庭派对，婚礼，朋友聚会，烧烤，或者在餐馆里吃饭等等。
I have to admit that while I eat pretty healthy at home, my weakness is at social gatherings: family parties, weddings, gatherings with friends, barbecues, eating out at restaurants.
她带着男朋友去参加聚会。
下周六我打算邀请一些朋友参加聚会，你如果有时间，欢迎过来。
I'm having some people over to a party next Saturday. If you're free, you're more than welcome.
一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
一个小时后，是时候去她朋友的生日聚会了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
应用推荐