在家人和朋友的鼓励和支持下,洛根选择创建这个基金会,而不是放弃他的梦想。
With the encouragement and support of his family and friends, Logan chose to create this foundation instead of giving up his dreams.
但是,他也因此收获了朋友和陌生人的大量支持,他们同情他、鼓励他,还为他推荐良医。
But in return, he gathered a good deal of support from friends and strangers who empathized, recommended doctors and cheered him on.
过去的几天对我来说很难,但我在网上看到了那么多中国朋友们写给我的支持和鼓励的话语。
The past few days have been tough for me, but I've received support and encouragement online from so many Chinese friends.
的人,应该保持密切的联系。长期失业的人自尊心往往会大受打击,因此需要经常从支持你的朋友、前同事和老板,以及亲戚那里获得鼓励。
Being out of work for a long time is so hard on your self-esteem that you need a regular dose of encouragement from friends, former colleagues and bosses, and relatives who are on your side.
找一个朋友,他会给与你支持和鼓励,他会帮助你看清事情的本来面目而非你所以为的样子。
Find a friend who will provide support and encouragement; someone who will help you see circumstances as they are, not as you perceive them.
当遇到了麻烦,我们需要朋友的帮助,提供我们的支持和鼓励。
When in trouble, we need friends to offer us help, support and encouragement.
在面对轻微或适中问题时多数人其实只要一位朋友的一定程度的支持和鼓励就能度过。
Most people can make it through a mild to moderate problem with some degree of support and encouragement from a friend.
我还要借此机会感谢那些曾经在学习全程给你们鼓励和支持的家人和朋友。
I also take this opportunity to commend your families and friends for the encouragement and support they have given you throughout your learning journey.
真心感谢这么多理解、支持和鼓励我的朋友。
Thanks to all the friends who understand, support me, and encourage me.
这是人类的本能,当陷入困境,我们需要朋友向我们提供帮助,支持和鼓励。
It is a human instinct to make friends. When in trouble, we need friends to offer us help, support and encouragement.
此外,此篇论文的顺利完成还要感谢我的室友和朋友,在论文的过程中,他们给予我很多的鼓励和支持,讨论了很多想法,提出了很多建设性的建议。
The work would not have been possible without the help of my roommates and friends, who gave me a lot of encouragement when I was at a loss. We discussed a lot and moved forward.
我在我的博客上和类似的地方表达我的感情,有很多朋友支持我,鼓励我,给我建议和意见。
I expressed my emotions on my blog and something like that everyday, and there are so many friends support me and give me advices or Suggestions.
这段视频献给所有一直给我支持、鼓励和祝福的我的可爱的中国朋友们。
This video is dedicated to all my lovely Chinese friends who always do support me, encourage me and bless me.
医生说,这种疾病没有特殊疗法,只能依靠家人和朋友的支持和鼓励。
They were told by the doctor that there was no specific treatment other than support and encouragement from family and friends.
当我们经历悲伤时,朋友的安慰鼓励和支持,总是给予我们渡过难关的力量。
And when we are suffering from grief, the comfort, encourage, and support from friends always give us much strength to get through the difficulties.
我想真诚的向我亲爱的朋友表示感谢,谢谢你一如既往的支持和鼓励我,现在我要大声的喊出来:我回来了!
I would like to express my sincere thanks to my dear friends, thank you for your constant support and encouragement, and now I want to shout out: I am back!
谢谢你——我亲爱的女朋友!你总是给我支持和鼓励;我只有深深地祝福你天天幸福!长期健康!时时漂亮!
Thank you-my dear girl friend! You always give me support and encouragement; I only have profoundly a wish you every day happiness! Long-term health! Always beautiful!
最后,我要感谢我的朋友和家人,没有他们的鼓励和支持,我不可能顺利完成这篇论文。
Last but not the least, I would like to offer my particular thanks to my friends and family, for their encouragement and support for the completion of this thesis.
除了我给出的建议和理由,我还想对那些给我鼓励、给我支持和陪我度过大学旅程的亲爱的朋友们表示衷心的感谢。
After stating my sincere suggestions to students and the reasoning behind them, I want to give a lot of thank-yous to my loved ones and to those who supported or hindered my journey to graduation.
过去的几天对我来说很难,但我在网上看到了那么多中国朋友们写给我的支持和鼓励的话语。
The past few days have been tough for me, but I "ve received support and encouragement online from so many Chinese friends."
过去的几天对我来说很难,但我在网上看到了那么多中国朋友们写给我的支持和鼓励的话语。
The past few days have been tough for me, but I "ve received support and encouragement online from so many Chinese friends."
应用推荐