我一个好朋友的儿子和我儿子年纪相仿，他的儿子在幼儿园也有些问题。
The son of a good friend is about the same age as my son, and his son also has some problems in kindergarten.
我认识其中一个人，朋友的儿子。
好朋友的儿子不幸去世，死时只有18岁。
The son of a dear friend died tragically when he was only 18.
他把女儿嫁给了他朋友的儿子。
其中的一个人是我们朋友的儿子。
项目：马克，我的朋友的儿子要找你？
Subject: Hi Mark. A friend of mine wants his son to see you?
一个朋友的儿子，你怎么知道他的事的？
一开始他就很信任我——他老朋友的儿子。
At the outset he had put his trust in me, the son of his old friend.
一开始他就很信任我——他老朋友的儿子。
From the outset he had put his trust in me, the son of his old friend.
朋友的儿子今天结婚，他要和我一块儿随礼去。
Today, a friend's son married, he and I go together with the ceremony.
他是我朋友的儿子。
有人在我朋友的儿子去世没几天时就对他说这样的话，这本是好心好意，却是十分愚蠢的。
Well-meaning, but completely clueless, people said this to my friend just days after his son was killed.
皮纳﹕你当然会这样想，但我后来发觉，获聘者是那公司老板最好朋友的儿子。
Pina: that's what you would have thought. But I found out later that it went to the son of the boss's best friend.
一位朋友的儿子在总分是2400的情况下考了2370，却没有被耶鲁大学录取。
A friend of mine, her son who scored 2370 out of 2400 in SAT was rejected by Yale.
你可以推荐一份送给两岁男孩的玩具给我吗？我要买一份生日礼物送给我朋友的儿子。
Can you suggest a toy for a two-year-old boy? I've got to buy a birthday present for my friend's son.
莫里斯说：“我认识的人中有3个人死在伊拉克：我的一个朋友的儿子和我儿子的两个朋友。”
"I know three people who have died in Iraq: a friend of mine's son and two of my son's friends," said Morris.
我的一个好朋友的儿子和我儿子年纪相仿，他的儿子在幼儿园也有写问题，他也被诊断为高功能自闭症。
A good friend of mine has a son almost the exact same age as ours. Her son, too, had problems in his preschool. He, too, was diagnosed as "high-functioning autistic."
我看中了你们的一个商品，希望买来送给我一个尼日利亚的朋友的儿子，给他10岁生日带来一个惊喜的礼物。
I winning buyer of your item and i want to buy it for a surprise, for my lovely friend son in Nigeria, on his 10th birthday.
达奇自告奋勇开车送女朋友的儿子从佐治亚的寄宿学校回到芝加哥的家里过感恩节，丝毫没料到会变成一出流浪汉冒险记。
Volunteering to drive his girl friend's son home for Thanksgiving to Chicago from his boarding school in Georgia, little does Dutch expect the picaresque adventures in store for him.
我没料到我的儿子们和他们的朋友们相比有相形见绌之处。
I didn't expect unfavourable comparisons between my sons and their friends.
“我想他的儿子是疯了。”团队里的一个朋友取笑他，喊道。
"His son is mad, I think," a friend from the group made fun of him and shouted.
当听说我如今已36岁的小儿子住在阿拉斯加时，我的中国朋友们都很惊奇。
My Chinese friends are surprised to hear that my younger son, now 36 years old, lives in Alaska.
我为儿子的所有朋友做了早餐，就像供应食物给五千人一样。
I made breakfast for all my son's friends—it was like the Feeding of the Five Thousand.
和朋友们一起时，她有时暗示她感到儿子的困境要怪她自己。
With friends, she sometimes alluded to a feeling that she herself was to blame for her son's predicament.
我儿子遭受了可怕的打击，失去了最好的朋友。
我儿子遭受了可怕的打击，失去了最好的朋友。
应用推荐