家庭和朋友的支持有助于减缓压力。
Support from family and friends acts as a buffer against stress.
我目前暂时寄宿在朋友的住处。
朋友的去世使她感到十分悲伤。
他拿起电话,拨打朋友的电话号码。
He picked up the telephone and punched out his friend's number.
黛比端详了一会儿她朋友的脸。
她在家人和朋友的帮助下戒了烟。
She stopped smoking with the help of her family and friends.
我收到了一位非常亲近的朋友的来信。
丹尼尔斯一把将手臂搭在他朋友的肩上。
我们满足了朋友的好奇心。
她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。
Her friend's kindness has restored her faith in human nature.
文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。
The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife.
现在我将从朋友的角色转为治疗专家的角色。
Now I'll take off my "friend hat" and put on my "therapist hat."
受害人的遗孀今天正受到亲属和朋友的安慰。
The victim's widow was today being comforted by family and friends.
他在朋友的煽动下一次又一次地打了另一个男孩。
He hit the other boy again and again as his friends egged him on.
她和她朋友的丈夫私通,故意激起了一连串危机。
When she had an affair with her friend's husband, she wittingly set off a chain of crises.
火车准时到达了,但还没有见到我芬兰朋友的踪影。
The train was on time, but there was no sign of my Finnish friend.
他借了一个朋友的冲浪板,在日落的时候划入了大海。
He borrowed a friend's surfboard and paddled out into the ocean at sunset.
如果我是你,我会按你朋友的门铃,索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
他就是这样和小马交上朋友的。
这是人们拜访亲戚和朋友的好时机。
It is a good time for people to visit relatives and friends.
后来,他常乘朋友的渔船出海。
把她朋友的狗带到寄宿犬舍。
那些你称为朋友的鲸鱼呢?
朋友的脖子上戴着一串花。
她要我借我朋友的小狗。
今年暑假我将在朋友的邀请下访问奥地利。
I will visit Austria at the invitation of my friend this summer vacation.
那是我朋友的摩托车。
我忘记朋友的生日了。
这是我朋友的小狗!
应用推荐