白色代表纯真，就像家人、朋友小聚，充满温馨的亲情和友情。
White represents pure, just as family, friend getting together, is full of warm friendship.
并且除了商务宴请以外，婚宴酒席以及朋友小聚都可以选择在这里。
In addition to business dinners, we're also ideal for your planning wedding banquet or meeting friends.
大堂酒廊，是您享受中西方经典下午茶，与朋友小聚，商务会谈的绝佳场所。
Lobby Lounge is the best place for you to enjoy Western or Chinese classic teatime or just mingle with friends and business partners.
是家庭、朋友小聚，婚宴的最佳去处，让您每日沉醉在迷人的花式梦幻中，流连忘返。
Are family, friends-together, wedding the best place to go, let you indulge in a day dream of fascinating artistic visions.
大堂吧是您的商务洽谈或朋友小聚的最佳场所，这里提供各式中外饮品及西式糕点和小食。
Your perfect place to drink with your friends or business associates. Serving all kinds of drinks.
酒店顶楼设有露天烧烤，让您在盛夏里可以和朋友小聚、感受学府酒店带给您的舒适与惬意。
On the top floor of the hotel there is open-air barbecue, so you can enjoy the comfort and happiness with your friends here during the hot summer time.
在这里您还可以享受到喜爱的音乐和别有味道的咖啡，是朋友小聚、商务休闲和独自发呆的好去处。
You can also enjoy your favorite music and have the taste of coffee, a friend of small poly, business casual and a good place for trance alone.
在享用之前冰镇口味更佳，适合搭配各种清淡的食品，也是烧烤的不错选择。亦是朋友小聚时的助兴佳品。
Enjoy this wine cooled and it will be an ideal companion to many fresh dishes, to barbecue and also for just having fun with drinking a glass of wine with some friends.
大龙风情山庄是团体会议、朋友小聚、家人休闲的理想场所，山庄以其优美的自然环境，一流的服务恭候您的光临。
Large Dragon style Villa is the group meetings, small-friends, family, ideal for leisure, Villa with its beautiful natural environment, waiting for first-class service you.
它可能是一个家庭和朋友的小聚会：看电视上纽约时代广场的球落下，或大声奔跑穿过社区。
It may be a small gathering of family and friends, watching New York's Times Square ball drop on TV, or loudly running through the neighbourhood.
今年35岁的席因为没有找到女朋友，无法在乐衷于牵桥搭线的亲戚面前展示，决定与父母小聚后就呆在家里度过七天的假期。
Unable to find a girlfriend to parade in front of his matchmaking-obsessed relatives, Xi, 35, elected to stay at home after a brief celebration with his parents for this week-long holiday.
一个出名的吝啬鬼终于决定要请朋友到家里小聚。
A notoriously mean person finally decided to invite his friends to a party in his home.
还有哦，我办了一个小聚会，邀请了我的许多好朋友到我家来。
Besides, I held a party and invited some of my best friends to visit my house.
我们心里想的是一次朋友之间的小聚会，而不是大摆宴席。
A friendly meeting, and not a fine dinner, is all we have in view.
那天，我们通常在家举行小聚会，邀请朋友到家里吃晚饭。 。
On that day we usually hold a small birthday party at home and invite my friends to come for a dinner.
如果你重视一个朋友的友谊，就要多拿出些时间与他交往，或者偶尔通通电话，发个邮件或者一周小聚一下。
If you attach much attention to your friend's friendship, you should make more time to communicate with him, or call him at times, email him or have a gathering once a week.
那天，我们通常在家举行小聚会，邀请朋友到家里吃晚饭。
On that day, we usually hold a small birthday party at home and invite my friends to come for a dinner.
或三五个朋友的一次小聚，也给这平淡的生活带来了无限的温暖和乐趣。
Or 35 friends at a get-together, also lives in the flat infinite warmth and fun.
我想和那些在共同爱好方面愿意彼此分享的人做朋友，也许我们可以有个小聚会，我们可以交谈说笑，我的意思是交流我们的想法，分享我们的感受，我们感觉像一个大家庭。
I would be able to make friends with those whoshare the same love for this. Perhaps we can have a little get-together. We cantalk, laugh, I mean, exchange our ideas and share our feelings.
如果你重视一个朋友的友谊，就要多拿出些时间与他交往，或者偶尔通通电话，发个邮件或者一周小聚一下。
If you cherish a person's friendship, make time for him or her, whether it's just the occasional phone call, E-mail or a weekly get-together.
如果你重视一个朋友的友谊，就要多拿出些时间与他交往，或者偶尔通通电话，发个邮件或者一周小聚一下。
If you cherish a person's friendship, make time for him or her, whether it's just the occasional phone call, E-mail or a weekly get-together.
应用推荐