在英国，有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
第一个问题是，你有来自高级管理层的支持吗？
The first question is do you have support from your senior management?
本课程要求有两个高级证书考试的及格成绩。
这个项目没有任何荒谬的情形出现，因为这里有高级别的人力资源以及每样东西都是绝密级别。
There was no ridiculous situation on the project because of the high level of human resources and the top-secret level of everything.
中学是一个重要的年龄段，因为学生有足够的数学能力来解决高级问题，但他们还没有真正决定他们在生活中想做些什么。
Middle school is an important age because students have enough math capability to solve advanced problems, but they haven't really decided what they want to do with their lives.
可以设置一个高级的组件属性，以定义该组件有多少个动作，以及它传播的字段的数量。
An advanced component property can be set to define how many actions that this component consumes and the number of fields that it broadcasts.
一个好的高级管理团队——现在他们有了。
这是一个有高级搜索功能的注册表的两个最高效的系统实现其中之一。
This is one of the two the most efficient realizations of the system of a registry with advanced search capability.
此方法不仅可以标识有增长现象的低级对象，而且还可以标识各种泄漏对象所属的高级数据结构。
This approach not only identifies low level objects experiencing growth but also identifies higher level data structures, of which the various leaking objects are part.
火狐有许多高级的功能，比如插件能够使这个令人称奇的浏览器如虎添翼。
There are many advanced features of FireFox, such as plug ins that can important features to this amazing browser.
这名高级官员说，有几千名受到伊朗训练和资助的武装份子在整个伊拉克南部地区活动。
The senior official said that thousands of militiamen, trained and funded by Iran, are operating throughout southern Iraq.
BISON有简单、高级和专业级搜索模式，期刊搜索，到其他目录的跳转点。
BISON has simple, advanced, and expert search modes, a journal search, and jumping off points for other catalogs.
用户也因有更高级的应用程序可用而受益。
And users benefit by having more advanced applications available.
最后他去找地方上最高级的长官希望有公正对待。
Finally, he goes to see the highest official in the land, hoping for justice.
这种方案有不同的实施方式，最流行的是免费提供一个初级版本而对高级版本收费。
There are different flavors of this approach, the most popular being, give the basic version for free and charge for the advanced version.
考虑这一点，有几个其中未包含的更为高级的功能。
With that in mind, there are several more advanced features that it does not contain.
您已经有足够的经验来使用这些技术构建更加高级的应用程序。
You should have more than ample experience with any of these technologies now to go further and produce some more advanced applications.
有两种回调处理程序，简单回调处理程序和高级回调处理程序。
Callback handlers come in two flavors, a simple callback handler and an advanced callback handler.
高级男性雇员必须着正装，穿有领衬衣，打领带。
Senior male employees were expected to wear smart suits, shirts with collars, and ties.
高级搜索和简易搜索有何不同，分别在何种情况下使用？
What is the difference between the advanced search and simple search, and when should each be used?
有两种回调处理程序，简单回调处理程序和高级回调处理程序。
There are two types of callback handlers: a simple callback handler and an advanced callback handler.
有经验的高级系统管理员可以实现最初的类设计。
The experienced senior sysadmin works on the initial class design.
这里有5个方法来得到自己的全景图片，却不用卷入高级图片属于中。
Here are 5 ways to get you up and running with your own panorama without getting embroiled in advanced photographic terminology.
这也是最容易被忽视的阶段，有许多高级的组件甚至没有验证阶段。
It is also a widely ignored phase, and it's possible you will see many advanced components written that never touch on the validation phase.
有五种不同类型的高级高速缓存
Controller也为有高级搜索功能的ServiceRegistr用户提供交互。
The Controller will also provide for the interaction with the user of the Service Registry with advanced search capability.
可惜的是，大多数都要求有一个高级账号这样做。
例如，您可能具有高级架构和设计资产、实现资产，甚至有市场营销和演示资产。
For example, you might have high-level architectures and design assets, implementation assets, and even marketing and demos assets.
例如，您可能具有高级架构和设计资产、实现资产，甚至有市场营销和演示资产。
For example, you might have high-level architectures and design assets, implementation assets, and even marketing and demos assets.
应用推荐