克劳德是个有魅力、见多识广的伙伴。
她是一位有魅力的人。
女人们觉得他有魅力。这肯定是因为他的顺口溜，因为他并不好看。
Women found him charming. It must have been his patter because he's not good-looking.
我可能没有奥黛丽·赫本那么有魅力，但我全心全意支持好的事业。
I may not be as charming as Audrey Hepburn, but I'm all for supporting a good cause.
他长相好、有魅力，总走好运。
他的新女友有魅力、有趣、聪明，等等等等。
His new girlfriend is attractive, funny, smart, yada yada yada.
托尼落入一个有魅力的美国人的掌控，那人给他介绍毒品。
Tony fell into the clutches of an attractive American who introduced him to drugs.
首先，你不老，康韦。其次，你是个非常强壮、有魅力的男人。
In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
如果我们知道女性面试官更有可能拒绝有魅力的女性应聘者，我们就可以帮助面试官认识到他们的偏见，亦或是雇佣外部面试官。
If we know female job screeners are more likely to reject attractive female applicants, we can help screeners understand their biases—or hire outside screeners.
勤奋，精力充沛，有魅力。
我有魅力，但不是人见人爱。
I am attractive, but not everyone would see me as their type.
我个人觉得她十分有魅力。
问题是，我再好也没有“坏男孩”有魅力。
The problem was, as nice as I was I wasn't more attractive than the bad boy.
我们又走了一段路，他说A太太是一个有魅力的女人。
We tramp another furlong or so, and he says that Mrs. A. is a charming woman.
是什么使今天的家庭如此独特、如此有魅力？
What about Just What Is It that Makes Today's Homes So Different, So Appealing?
很多美国演员卖相好、有魅力，但是他们缺乏专业技巧。
Many American actors are very attractive and charismatic but they lack the skill.
有魅力的乌克兰护士不能浓装艳抹，或者穿暴露的衣服。
The attractive Ukrainian nurses wore no flashy makeup or revealing clothes.
有一些特有的事情真的会把单身有魅力的女人惹毛。
There are a few particular things that REALLY annoy single, attractive women.
“个人交往时，他有魅力得多，也更放得开，”拉尔先生表示。
"In personal contacts he is much more charming, more open," Mr Rahr says.
天秤座最突出的个性包括：有魅力、优雅、善于交际和理解力强。
The key personality traits of a Libra include charm, grace, diplomacy and intelligence.
有魅力的男人会遇到很多女性，且容易赢得她们的好感。
做一个有魅力的女人，最直接的表现形式之一，就是步态美。
The most direct manifestations of making an attractive woman is the decent gait.
有必要提醒你的是瓶子作为男友可没有他做朋友或同事时看着有魅力。
It is better to warn you that Aquarius man in love is not as charming as he appears as a friend or a colleague.
Sara承认他觉得Michael很有意思，甚至有魅力。
Sara admits that she thinks Michael is interesting, even attractive.
所以一些关于有魅力人的观点，他们的回应对我们更有影响力。
So there's kind of this idea that attractive people, their feedback to us has more impact.
Lauren：他是一个有魅力的，温暖的，有点歇斯底里的人。
毕业后的八年中，我遇到了许多聪明，有魅力，对我似有好感的女子。
In the eight years since graduation I've met a number of attractive, intelligent women who seem to have liked me.
毕业后的八年中，我遇到了许多聪明，有魅力，对我似有好感的女子。
In the eight years since graduation I've met a number of attractive, intelligent women who seem to have liked me.
应用推荐