“有青少年在那里，他们都是有医疗疾病，”继续辛格。
There are juveniles in there and they all have medical ailments, " continued Singh."
一旦有青少年路过我们家的车道，老爸就把他们泼得浑身湿透。
And if any teenagers pass by our driveway, he drenches them.
许多研究证实，对于有身心症症状家庭、有青少年成长问题的家庭，结构式家庭治疗的效果非常明显。
Many studies have demonstrated that structural family therapy has the obvious effect on psychosomatic family and families with adolescents facing growth problems.
他确保这些青少年在餐厅有一个愉快的经历。
He made sure the teens had a pleasant experience at the restaurant.
有正确的引导和良好的教养，我相信青少年犯罪的事件是可以减少的。
With correct guidance and good parenting, I believe juvenile delinquency can be reduced.
他们担心青少年同龄群体有能力迫使其成员做出愚蠢甚至危险的行为。
They worry that the adolescent peer group has the power to push its members into behavior that is foolish and even dangerous.
与不经常读书的孩子相比，经常读书的孩子和青少年的家里有更多的书。
Kids and teens who do read frequently, compared to infrequent readers, have more books in the home.
青少年一般缺乏经验，要他们对自己的未来有一个清晰的设想是很困难的。
It's difficult for teenagers who are generally lacking of experiences to have a clear vision for their future.
孩子与父母交谈有困难是很常见的，而健谈的母亲对青少年来说并不新鲜。
It's common for kids to have trouble talking with parents, and talkative mothers are not new to teenagers.
我们询问了家长们关于青少年可以做的事情的想法，这里有一些建议，供你在夏天做有趣的活动。
We asked parents for ideas for things that teens can do and here are some suggestions for fun activities for you to do in the summer.
每天有8%的年轻人错过了早餐时间。然而，关于不吃早餐对健康影响的研究却很少。对于我们这些青少年来说，你对早餐有什么看法？
8 percent of young people are missing breakfast every day. However, studies on the health effects of missing breakfast are rare. As for us teenagers, what are your opinions on breakfast?
由于森特维尔有不少家长抱怨说，他们太忙了，没有时间教青少年开车，所以为了保证这些青少年的安全驾驶，一些其他的指导是必要的。
Since a number of parents in Centerville have complained that they are too busy to teach their teenagers to drive, some other instruction is necessary to ensure that these teenagers are safe drivers.
仅仅是在小学的一年里有一位优秀的老师，就会让学生们在青少年时期成为母亲的可能性降低一些，而上大学和在28岁时赚更多钱的可能性增加一些。
Just having a strong teacher for one elementary year left pupils a bit less likely to become mothers as teenagers, a bit more likely to go to college and earning more money at age 28.
有网瘾的青少年更有可能患上抑郁症。
Teenagers who are addicted to the Internet are more likely to suffer from depression.？
具备基本生活技能的青少年能够有很强的责任感。
Teenagers with basic life skills can have a strong sense of responsibility.
这些青少年经常帮助分发水和食物给那些有需要的人。
The teenagers often help give out water and food to those people in need.
当我们青少年在与父母相处上遇到问题时，有必要站在父母的角度想想。
When we teenagers have problems in getting on well with parents, it's necessary to put ourselves in our parents' shoes.
桑德斯也说她将要一直为那些有智力障碍的儿童或青少年的父母或看护人上课。
She said Sanders will be teaching a class for parents and caregivers of adolescents or children with brain disorders.
新的研究结果显示：无论是独生子女还是有很多兄弟姐妹，青少年及儿童都交很多朋友。
Whether they're only children or one of five, teens and pre-teens make plenty of friends, new research concludes.
保证充足的睡眠。睡觉和学习表现有直接关系。青少年尤其需要规律，有质量的睡眠。
Get plenty of sleep. Sleep is directly related to academic performance. Preteens and teenagers especially need to get regular, solid sleep.
但是对于其他常见的青少年问题只是有一个适度的影响。
But there was just a modest effect on other common teen problems.
青少年被看作是行为有危险性。
作为一名青少年，你开始有自己的见解——这个见解与你父母的有所不同。
And part of being a teen is developing your own identity - one that is separate from your parents'.
他们还说每天有超过4300个青少年首次尝试非法药物。
They add that each day, more than 4,300 teens try illegal drugs for the first time.
他们还说每天有超过4300个青少年首次尝试非法药物。
They add that each day, more than 4,300 teens try illegal drugs for the first time.
应用推荐