出版商们自有理由：大部分的利润也许来自向图书馆和富有的银行人员的有限销售。
The publishers will have their reasons: large margins may be earned on limited sales to libraries and rich bankers.
深圳市出色印刷器材有限公司是盛旺涂料有限公司在中国的独家销售公司。
Exel Printing Supplies Co., Ltd, is an exclusive sales company of Swan Coatings S/B in China.
对于所有那些有限的财政措施是替代到婚礼精品店/专卖店是把一个为他或她的设计师婚纱礼服销售。
An alternate measure for all those with limited finances are to go to wedding boutiques/stores that are putting up a sale for his or her designer wedding dresses.
燃油能效标准已经使汽车公司最近几年开始生产那些昂贵的、长通车里程的汽车，但是由于需求有限，只能赔本销售。
Fuel efficiency standards have induced producers to make costly, high-mileage vehicles over the years and sell them at no profit or at a loss because of limited demand.
尽管广告有限，它通常能帮助企业营销人员成功地建立销售拜访。
While that advertising is limited, it often helps the business marketer set up successful sales calls.
最近突然出现的涨价反映出可供销售的数量极为有限，特别是考虑到几个关键的主要出口国广泛采取了限制措施。
Recent sudden price rises reflect the very limited supplies available for sale, especially given the wide range of restrictions imposed by key major exporting countries.
杂志数量非常有限，它们也并不是设计出来销售或是给我们的伙伴们的。
There are only a limited number of copies, and they aren't for sale or designed for anyone other than our partners.
一个叫尚德太阳能电力有限公司在一个采访中说到要建立市场占有率，它在美国市场销售太阳电池板因为小于其原材料，组装和运输的成本。
A company called Suntech Power Holdings said in an interview that to build market share, it's selling solar panels on the American market for less than the cost of materials, assembly, and shipping.
梅森的模式正在改变遭遇销售障碍的公司，尤其是市场预算有限的小公司的处理方式。
Mason's model is transforming the way companies — especially smaller ones with limited marketing budgets — snag sales.
他提到，苹果公司在中国的官方零售网点稀少以及中国电信运营商给予的支持有限，这些因素将缩减苹果公司在中国的官方渠道销售业绩，为黄牛及水货市场销售留出了空间。
He mentioned that a scarcity of official retail outlets and limited support from telecom carriers will narrow Apple's official sales in China, leaving space for scalpers and gray market sales.
Kayak表示“内部销售”的产品库存有限，会持续到我们售完为止。
"Private Sales have limited inventory and run until we sell out," Kayak says.
组装屋生产商河北万隆钢结构有限公司的销售经理琳达·张说，“我们对澳大利亚的出口量很大。”补充说，澳大利亚的需求“开始恢复了”。
"We export a lot to Australia," said Linda Zhang, a sales manager at Hebei Wanlong Steel Structure, a maker of prefabricated housing, adding that demand from there "is coming back."
卡夫食品有限公司销售的一款CapriSun饮料添加了抗氧化维生素。
Kraft Foods Inc. sells a version of Capri Sun drinks with added antioxidant vitamins.
不过，也有制药公司对于新兴市场的发展前景持怀疑态度，例如默克公司的首次财务官彼得·凯洛格（PeterKellogg）本周二就在一场分析师会议上表示：“从处方药销售总金额这个角度来看，目前新兴市场所占比例仍十分有限。
"Emerging markets are very small today from a pharmaceutical sales standpoint, " Kellogg said, according to a transcript.
由于船舱有限，最受欢迎的路线通常几个月前就销售一空。
Cabins are limited and the most popular routes can be sold out months ahead of time.
强生中国有限公司昨天在官网发布声明，表示产品各种成分都是安全的，而且获得销售所在地监管机构的批准。
Johnson and Johnson China responded in a statement saying that all products are within safe limits, and meet local supervision standards in all markets in which they are sold.
给他带来这些想法的，是O.E.D. （一般这样称《牛津英文词典》）网络版本的成功，以及那20卷印刷版有限的销售额。
What prompted those thoughts was the success of the online version of the O.E.D., as it is usually called, and the limited sales of the printed 20-volume edition.
最后，我喜欢销售，因为我的潜力是有限的成功只能由多少奉献自己，我对我的目标。
Lastly, I like sales because my potential for success is limited only by how much of myself I dedicate toward my goal.
Nidan果汁是Nidan控股的生产和销售部门，旗下包括总部设在莫斯科的NidanGross有限公司和在新西伯利亚的合资企业NidanEcof ruct有限公司。
Nidan Juices is the production and sales wing of the holding Nidan, and includes Moscow-based LLC Nidan Gross and the joint venture LLC Nidan Ecofruct in Novosibirsk.
深圳一帆精密机械配件有限公司，是以生产、销售为一体的合资公司。
Shenzhen Yifan Precision Machinery Accessories Ltd. , a production and sales as one of the joint venture.
外国公司目前获得的牌照的业务范围较为有限，不允许它们销售任何实际产品。
The more limited licences granted to foreign companies have not yet allowed them to sell any actual products.
冀中暖气片有限责任公司是集设计生产销售于一体的专业生产散热器的生产企业。
Jizhong radiator is a limited liability company designed and manufactured sales specializing in the production of radiator manufacturing enterprises.
Perfectech国际贸易有限公司销售经理助理约翰·卢伊说：“我们预计拉登的面具会拥有巨大的市场，人们会乐于购买这些面具参加万圣节晚会或者其它化装晚会的。”
We foresee that there will be a big market and people will buy these masks for Halloween or parties, "said John Lui, assistant sales manager at Perfectech International Trading Ltd."
廊坊未来家具有限公司是一家工业企业，设计，生产和销售。
Langfang Future Furniture Co., Ltd. is an industrial enterprise with design, production and sale.
廊坊未来家具有限公司是一家工业企业，设计，生产和销售。
Langfang Future Furniture Co., Ltd. is an industrial enterprise with design, production and sale.
应用推荐