如合伙企业一样,有限责任公司在税收上视为纳税中间实体。
The LLC is treated as a pass-through entity for tax purposes, like a partnership.
对结束这个循环的一个担忧在于风险资本公司和其他着眼于刚起步公司的有限合伙企业可能容易发现他们的经理人陷入这个余波中。
One worry about closing this loophole is that venture-capital companies and other limited partnerships that focus on start-ups might well find their managers caught in the fallout.
它的领导者对于所冒的风险都会深思熟虑,因为作为普通合伙人,他们面临着没有限制的个人责任的承担,这将随时引起公司上下暴怒。
Its leaders are careful about the risks they take because, as "general partners", they face unlimited personal liability should the firm blow up.
有限合伙制是DPP的一种,它不是公司制,而是合伙制。
A limited partnership is one kind of DPP and it has — it's not a corporation, so it's a partnership.
一种是成为一家当地公司的有限合伙人;
另外,有限责任合伙人也可能会重新选择合作伙伴,到底是风险投资公司还是对冲基金呢?
In addition, limited partners tend to some extent to lump together venture firms and hedge funds as alternative investment options.
不像合伙制和独资经营的方式,股份公司是有限责任制的。这意味着股东不必以个人的名义对公司的债务负责。
Unlike partnerships and soleproprietorships, corporations have limited liability, which means thatstockholders cannot be held personally responsible for the firm’s debts.
从我国的现有法律环境来看,SPV无论采取信托、公司方式还是有限合伙方式都各自面临着不同的问题。
Under our country's existing legal environment, SPV faces various problems regardless of whether it is in the form of trust, company or limited partner.
当时他将几个合伙人企业合并成一个“巴菲特合伙人有限公司”。
He was a partner of several companies into one "Buffett Partners Limited."
这个概念适用于公司的股东及有限责任合伙企业中的有限合伙人。
This concept normally applies to Stockholders in a corporation and to the limited partners in a limited partnership.
典型的现代有限合伙企业以公司作为其唯一的普通合伙人。
The modern limited partnership typically has a corporation as its sole general partner.
不同于企业和有限责任的合伙关系要求其他许可或手续,以及州的公司处并不涉及其中。
Unlike corporations and limited liability partnerships on other permission or formality is required and the state corporate division is not involved.
有限合伙人作为投资者,类似于一个公司的股东。
Limited partners act as investors, similar to shareholders in a corporation.
有限责任公司:类似有限责任合伙,因为它们形成了墙与你的债权人及天敌。
Limited Liability: similar to Limited Partnerships as they form a wall between you and the creditors and predators.
如果你代表一个有限公司、非法人联合体(包括合伙企业)或其他实体接受送达。
If you are being served on behalf of a corporation, unincorporated association (including a partnership), or other entity.
与有限合伙企业不同,其成员可以且通常参与公司管理。
Unlike a limited partnership, members can and frequently do participate in the management.
人们之所以,通过有限合伙的形式来持有商业房产,而不是以公司的形式来持有商业房产,其原因非常简单,那就是公司利润税。
There's a very simple reason why real estate tends to be held in limited partnerships rather than corporations and that reason is the corporate profits tax.
对那些想自己创业但技能有限的人来说,与他人合伙经营是让新公司迅速运转起来的理想途径。
For wannabe entrepreneurs with limited expertise, forming a partnership can be an ideal way to get a new business up and running fast.
人-包括自然人、事务所、社团、组织、合伙、商业机构、信托、有限公司或公共实体。
Person includes a natural person, firm, association, organization, partnership, business, trust, corporation, or public entity.
风险投资机构典型的组织形式包括有限合伙、公司和契约式基金三种,它们各有其优缺点。
Limited partnership, company and trust fund, each having their own advantages and disadvantages, are the typical types of venture capital pools.
至19、20世纪,团体法人便最终形成了以承担有限责任的公司为标准的模式,而将合伙排除在法律主体之外。
So corporations that bear limited responsibilities finally became normal mode of the group legal persons to the 19th and 20th centuries and the partnership is excluded from legal subjects.
现阶段私营企业的组织形式可以分为三种:独资企业、合伙企业、有限责任公司。
Today's private enterprises can be divided into three types: solely owned enterprises, partnership firms, and companies with limited liability.
如果你乐意,股份有限公司仍可保持,控制权仍可在你手中,但要在合伙关系中作一名仆人式的领导。
Remain a corporation and retain control if you like, but behave as a servant leader in a partnership.
以往,大多数风险资本公司是小型私人有限合伙制公司,利用富人或公司提供资本。
Traditionally, most venture capital firms consisted of small, private limited partnerships utilizing capital furnished by wealthy individuals or corporations.
特殊目的载体的法律组织形式分为信托型、公司型、有限合伙型三种形式,它们各有利弊。
The special purpose carries the law organized form of body to is divided in to trust a type, company type and the limited partnership type be three kinds of forms and they are each beneficial frauds.
建立合伙企业没有有限责任公司那么复杂,对于小宗的商务活动在税务处理上更加有利。
Partnerships are less complicated to set up than corporations and may be more favorable to smaller businesses for tax purposes.
这个公司形式既结合了合伙企业法人的特征又具有有限责任公司的有限责任优势。
This company form combine some of the attributes of partnership law with the corporate attributes of legal personality and limited liability.
潍坊荣升物业服务有限公司由个人合伙出资的。
Weifang is promoted with all attendant honor the property service Limited company by to form a partnership to invest personally.
潍坊荣升物业服务有限公司由个人合伙出资的。
Weifang is promoted with all attendant honor the property service Limited company by to form a partnership to invest personally.
应用推荐