有这么多托词，还是静观其变吧。
有这么多的可变因素，很难计算出成本。
With so many variables, it is difficult to calculate the cost.
有这么多信息，你几乎能毫不费力地为自己找到实例。
There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.
我很高兴能在有这么多明星参赛的锦标赛上名列榜首。
I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.
到过贫民窟的人看到有这么多的家庭生活在贫苦之中显然震惊不已。
Visitors to the slums were clearly shocked to see so many families living in want.
嘿，你的卧室里有这么多的时钟啊！
他们怎么会有这么多店铺呢？
哇噢，你居然有这么多苹果！
池子里有这么多的鱼在游泳。
她从来没想过房子里会有这么多肖像画。
She had never thought there could be so many portraits in any house.
为什么会有这么多工具？
这世界上有这么多驴子。
这里有这么多中国游客。
为什么有这么多苍蝇？
有这么多的小虫子！
我有这么多身体。
它们是在美国墨西哥湾沿岸的那种很常见的盐丘吗？如果是的话，为什么地中海海底会有这么多坚硬的结晶盐呢？
Were they salt domes such as are common along the United States Gulf Coast, and if so, why should there have been so much solid crystalline salt beneath the floor of the Mediterranean?
有这么多血鲜血渗到她红色的衬裙上，渗到她黑色的连衣裙和她那白色的纱裙上，鲜血流到了刽子手的鞋上，地板上到处是血。
There was so much blood on her red petticoat, blood on her black dress and her white veil, blood on the executioner's shoes, blood all over the floor.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
没有任何别的欧洲国家有这么多的国有企业和这么少的私有企业。
No other European country had so much state ownership and so few privately owned businesses.
我们以前从来没有这么多工厂。
如果真是这样，那么为什么有这么多的人撒谎呢？
我有这么多书，我的朋友说我可以卖掉一些。
I have so many books, and my friends said I could sell some of them.
莎莉告诉妈妈，看到地上有这么多垃圾，她觉得很难过。
Sally told her mother that she felt so sorry to see so much rubbish on the ground.
每天你有这么多的工作要做，以至于你找不到任何时间来学习。
Every day you have so much work to do that you can't find any time to learn.
令莉莉的朋友们感到困扰的是她为什么总是有这么多疯狂的想法。
What puzzles Lily's friends is why she always has so many crazy ideas.
太空中有这么多恒星，我们是唯一的吗，或者太空中其他行星上存在生命吗？
With so many stars in space, are we alone, or is there life on other planets in space?
我是说，还有这么多其他的人被提名。
为什么会有这么多的登山者冒生命危险？
应用推荐