也许不是，但是它们给历史镀上了一层有趣的色彩。
本季颜色款型很多，有裸色自然系，有各种有趣的色彩，甚至还有流行图案款。
They can be found in plain naturals, fun colors, or even with patterns this season.
瑞典的工具钢的反应，以及向蓝溶液，不同合金在钢中不同的反应，从而给了我一个数组有趣的色彩。
The Swedish tool steels react well to the blueing solution, the varying alloys in the steels react differently, thus giving me an array of interesting colors.
光线在一天之中移动所构成的有趣光照形式、有趣的色彩、形状、反射与空间：所有的元素都应该要考虑到。
Interesting light patterns, interesting colors, the shapes and reflections and Spaces made by light as it moves throughout the day: all of this should be considered.
色彩为你的创造性思维增添了巨大的能量，而且很有趣！
Color adds great energy to your creative thinking, and is fun!
生活宛如一首动听的歌，一幅色彩缤纷的图画，假如生命中有了自信-，我们会发现生活会变得更丰富，更有趣。
Life is like a wonderful song, a bright and colorful painting. If confidence is with us in our life, we will find that life really becomes richer and more interesting.
能看到朱莉出现在他的影片中其实挺有趣的，她无疑给那个历经磨难的小姑娘的角色带入了独特的个人色彩。
It would've been interesting to see Jolie in the Luhrmann movie actually, as she'd have no doubt brought her unique intensity to the role of the anguished teen.
六月时节，依树筑巢的鸟儿高声鸣唱，有趣的小哺乳动物肆意玩耍，山花烂漫，正得其时；冰雪覆盖的山脉和辉煌的秋叶为秋天涂上了鲜艳的色彩。
Great landscapes, tree-nesting birds, interesting small mammals and wildflowers are all at their peak in June, and snowcapped mountains and brilliant foliage color the fall.
色彩明亮的徽章以及有趣的界面（既可以在所在位置上增加照片又可以创建行程）使它成为了最酷的交互式网站。
The brightly colored badges and the zany-fun interface (as well as the ability to add photos and create trips around locations) make Gowalla the coolest interactive passport there is.
鲜艳的色彩和有趣的样式——心形太阳镜、列侬式的圆形太阳镜或是永恒的“徒步旅行者”纪念版太阳镜——都非常适合出席盛会时戴。
Colourful shades and all their fun counterparts – the heart shape, the Lennon circular, the endless Wayfarer2 homages – are all very well for a festival.
报纸中有趣的故事和色彩鲜明的图片提高了我学习英语的兴趣，它帮助我学习更多但系，提高了我的写作技巧。
The interesting stories and colorful pictures inthe newspapers improve my interesting in learningenglish, it helps me learn moreEnglish words and improve my writing skills.
浅色墙壁及家具和暗色调的对比产生了有趣的设计，可以很好调和其它大胆的色彩。
The contrast of dark accents on the light walls and furniture makes for an interesting design that can host other bold accent colors well.
拼贴作品是使用取景器选取一个有趣的部分，用杂志的小碎片完成色彩的描绘。
The collage is based on a section of the drawing that is cropped and enlarged using a view finder.
另外，《西游记》的语言幽默诙谐，人物生动有趣，充满了喜剧的色彩，这一点在中国古代小说中也是不可多得的。
In addition, the humorous language of the Journey to the West, its lively and interesting characters and its comic atmosphere, all contribute to the rarities of ancient Chinese novels.
这本书简直让人难以置信。我的13个月大的女儿非常喜欢它。每一页都是那么有趣，色彩鲜艳！
This book is incredible. My daughter is 13 months old and loves it. Each page is so interesting and colorful!
用旧的浮标，色彩斑斓的灯笼，海滩主题的有趣浴帘，来装点属于你的户外换衣区。
Style up your own changing area with old buoys, colorful lanterns and a fun, seaside-themed shower curtain.
许多有趣而富有色彩的英语措词，都得归功于水手们。
Sailors also are responsible for many colorful English expressions.
人物的名字都很有趣，所有场景都有明亮的色彩，对话犀利诙谐。
Characters have funny names, everything is painted in bright colours, and the dialogue is sharp and witty.
免费面向家庭的事件来吧和请参阅奇妙、色彩鲜艳、有趣的风筝的阵列或携带自己的风筝。
A free family-orientated event, come along and see the array of fantastic, colourful and interesting kites or bring along your own kite.
在想像中未知的世界里，所有的都可以是明亮的，色彩鲜艳，有趣且美丽的。
In that unknown world, everything will be bright and colorful, funny and beautiful.
由于汽球的色彩丰富、造型有趣多变，近来也成为颇受欢迎的婚礼会场布置道具。
Because the hue of bladder enriches, the build much more interesting mutation, also become the rather popular nuptial assembly mark layout prop recently.
色彩明亮的徽章以及有趣的界面(既可以在所在位置上增加照片又可以创建行程)使它成为了最酷的交互式网站。
The brightly colored badges and the zany -fun interface (as well as the ability to add photos and create trips around locations) make Gowalla the coolest interactive passport there is.
仅有多彩的霓虹和有趣的电视广告还不够，女招待需穿着特别的制服，还有许多大大的镜子和明亮的色彩。
Colourful lights and TV advertisements are not enough. The waitresses wear special uniforms. There are lots of big mirrors and bright colours.
仅有多彩的霓虹和有趣的电视广告还不够，女招待需穿着特别的制服，还有许多大大的镜子和明亮的色彩。
Colourful lights and TV advertisements are not enough. The waitresses wear special uniforms. There are lots of big mirrors and bright colours.
应用推荐