他证实了自己是个有趣的伙伴。
莉兹是个非常有趣的伙伴。
但在现代婚姻关系中，人们是在寻找能够让他们的生活更加有趣的伙伴。
But in modern relationships, people are looking for a partnership, and they want partners who make their lives more interesting.
实施“伙伴”总是代表着一个有趣的悖论。
Implementation "partners" invariably present an interesting paradox.
即使一切情况都很良好，结伴潜水也会更有趣味，并且你的伙伴在你陷入困难的时候可以向你伸出援手。
Even when everything goes right, divingwith a buddy is more fun, but a buddy can also be there to help you outin the event you get in trouble.
而且，一个减肥的伙伴还能让锻炼变得有趣，这总是件好事（相比一个人锻炼的枯燥来说）。
Also, a workout partner makes the workout a little more fun, and that's always a good thing.
鉴于我的合作伙伴都是我的好朋友，工作还算是有趣。
Working was often fun, because the people I worked with were some of my best friends.
最近，我跟一个业内伙伴进行了一场有趣的讨论，内容是关于PDM和PLM系统在当今制造企业中所扮演的角色。
Recently, I've been in a very interesting conversation with one of my industry buddies. It was about a role PDM and PLM systems are playing today manufacturing organizations.
访问一个组织的所有在线信息并让这些信息对员工和业务合作伙伴可访问，这对于那些努力成为随需应变商家的企业来说是件非常有趣的事情。
Accessing all of an organization's information online and making it accessible to employees and business partners is of high interest to those business striving to become an on demand shops.
Freddie表弟和其他的小伙伴觉得熊哥哥很有趣。
池馆是一个非常有趣的项目设计的建筑师彼得·格鲁克和合作伙伴，在阿迪·朗达克山脉，纽约附近的乔治湖，位于。
Pool Pavilion is a very interesting project designed by Peter Gluck and Partners Architects and located in Adirondack mountains, New York, near Lake George.
我的一位商业伙伴有很多有趣的新创意，但他有点不切实际，这些创意经常解释不通。
One eof my business partners has many interesting new ideas, but he's a little impractical, and often they don't hold water.
成功的财力增加并不会将一些美好的事物打破，让这一过程有趣，有成就感——你们是这一成功过程中的伙伴。
A successful financial increase does not have to break something good apart, make it fun and make it achievable - you are partners in this together.
因为吓唬你的伙伴们是一件很有趣的事！
都很有趣的合作伙伴。
还有人找到小伙伴一起去健身，把运动和有趣的事情以及友情联系起来。
Another has recruited a friend to join her for gym workouts, combining exercise with fun and friendship.
进入有趣，鲜明的单词世界的快乐的活动中来，可爱的，清晰的单词伙伴们，那些动物的身体都是由拼写它们的单词的字母组成的！
Come along for an adventurous romp into a colorful, vibrant world of words with the lovable, legible WordFriends, animals whose bodies are made up of the letters that spell the word they are!
第二天一早，他揉揉眼睛，看看自己，想起那些有趣的老鼠伙伴。
Next morning, he rubbed his eyes to think of the night before and of all the fine mouse company in which he had found himself.
如果你去一个遥远的城市开展业务合作伙伴或供应商，与他们往往大于高兴给你展示的地形和有趣看和做的事情在城里。
If you go to a far away town to conduct business with a partner or vendor, they are often more than happy to show you the lay of the land and what is fun to see and do in town.
摘要： 春节将至，快把这些新奇有趣的礼物送给你最爱葡萄酒的小伙伴们吧！
ABSTRACT: Delight new wine enthusiasts or captivate seasoned oenophiles with these popular holiday gift ideas.
摘要： 春节将至，快把这些新奇有趣的礼物送给你最爱葡萄酒的小伙伴们吧！
ABSTRACT: Delight new wine enthusiasts or captivate seasoned oenophiles with these popular holiday gift ideas.
应用推荐