这个活动是我经历过的最有趣活动之一!
It was the one of the most interesting project ever given to us.
少工作,少挣钱,少攒钱,增加家庭时间、节假日和其他有趣活动。
Work less, earn less, accumulate less and 'consume' more family time, holidays and other enjoyable activities.
这项展览并包括许多有趣活动,如园艺讲座及儿童迷宫等。
It provides many interesting activities such as horticultural talks and children's maze.
这对孩子们的聚会来说是一项有趣的活动。
进行一些有趣的课堂活动可以使学生在课堂上更加活跃。
Having some fun classroom activities can make students more active in class.
我们询问了家长们关于青少年可以做的事情的想法,这里有一些建议,供你在夏天做有趣的活动。
We asked parents for ideas for things that teens can do and here are some suggestions for fun activities for you to do in the summer.
我真的必须称赞这次组织良好且有趣的活动的组织者们。
I really must congratulate the organizers for a well run and enjoyable event.
我们有许多有趣的活动。
把锻炼和休闲结合起来。参加有趣的活动可以促使你锻炼并玩得快乐。
Combine Exercise and Leisure. Take up fun activities that force you to exercise and have fun.
所有的歌和活动都很有趣。
吹气球是一项有趣的活动,你可能对此有所了解。
Blowing balloons is an interesting game. You may have some ideas of it.
这些都不如下班后的社交活动有趣,不过,嘿,我还是要参加。
None of that might be as fun as after-work socializing but, hey, I'll take it anyway.
这周有一些有趣的活动!
这是一项有趣的家庭活动。
学校组织了一些有趣的活动,例如纸牌游戏和密室逃脱游戏。
Fun activities, for example, card games and room escape games, are organized at school.
这儿有两个有趣的团队活动。
有趣的活动,尤其是那些课外活动,能给学生一个放松的机会。
Fun activities, especially those outside of the classroom, give students a chance to feel relaxed.
这些有趣的活动也让整个年级的同学不用智能手机也能享受朋友的陪伴。
These fun activities also make it possible for the whole grade to enjoy the company of their friends with no smartphones.
如果家长们想要融入这些空闲时间,他们需要明白,玩电脑可以成为一种有趣的家庭活动。
If parents want to be part of that free time, they need to see that playing on computers can be a fun family activity.
如果你和你的家人计划今年夏天进行一次自驾游或度假,利用这段时间加入一些有趣的学习活动。
If you and your family have a road trip or vacation planned this summer, take advantage of the time to add some fun learning activities.
完成之后,用一些有趣的“休息时间”活动来奖励自己,比如看电视或社交网络。
After you've done it, reward yourself with some fun, "down-time" activities, such as some television or social networking time.
一个成功的交换取决于衣服的选择、活动的组织,显然,还有活动有多么有趣。
A successful swap depends on the selection of clothes, the organization of the event, and, obviously, how much fun is had.
他们下班后,邀请我们参加当地活动,让我们了解一个有趣的比赛及其背后的故事。
When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.
很多非常有趣的证据似乎表明,如果儿童在7岁之前受到启发,那么户外活动将成为终生的习惯。
There is a lot of really interesting evidence which seems to be suggesting that if children are inspired up to the age of seven, then being outdoors will be a habit for life.
有趣的是,当我们的大脑得到新信息时,它会释放一种与快乐相关的化学物质,使得寻找信息成为像进食一样的另一种惬意活动。
An interesting thing is that our brain will release a pleasure-related chemical when it has been given new information, making seeking information much like eating—another pleasant activity.
是否有连跑步这么简单有趣的活动都得测量一大堆数据的事情?
Is there such a thing as too much data for a fun activity such as running?
尽管那些活动都有趣的不行,它们却有着更多的目的。
Though these activities were terribly fun, they served more than one purpose.
作家泰瑞·亚当斯主持的有趣的读书活动之晨,快来加入吧。
Join us for a morning of fun activities based on books and reading, hosted by storyteller Terri Adams.
问题在于我觉得全部这些活动都很有趣。
做饭是一种有趣的社会活动。
应用推荐