这是在假定版本之间没有不兼容变更存在的前提下发生的(在兼容性规则板块有更多关于这个话题的资料)。
This is assuming that there were no incompatible changes made between the versions (more on this topic in the Compatibility rules section).
在讨论排版这个话题的时候，你应当时刻留意演示文稿中字体的可读性有多高。
While we’re on the subject of typography, you should always be aware of how readable the type is in your presentations.
有人也许忘了，有争议性的话题和带“色”的语句虽然能在电视上引起轰动，但却不适合在工作的地方大谈特谈。
Some people forget that controversial topics and colorful language make for great cable TV, but they don't make for appropriate workplace conversation.
关于这个话题有很多资料，但都不是结论性的。
There is a lot of data on the subject, but it is inconclusive.
歌手安七炫最近成为热门话题，因为他提到早在2001年解散的韩国出名组合h.o.t有复合的可能性。
Singer KangTa recently became a hot topic as he mentioned the possibility of popular group H. O. t reuniting again since their disbandment back in 2001.
对有争议性的话题，我门还是少说话为妙。
这是个世界性的难题：中国人与外国人有哪些共同感兴趣的话题，可以让我们畅所欲言？
Here is the million dollar question: what are some areas of common interests for Chinese and outsiders that can make for easy discussion?
刚从他在弗拉帕顿公园面对朴茨茅斯时的当场最佳球员表现回来，彼得．切赫自信地谈及一个有争论性的话题。
Fresh from his man of the match display against Portsmouth at Fratton Park, Petr Cech talked confidently about a controversial subject.
话题有新闻性：三大高校的分析图走势相近，答“比较同意”的占多数(北大、清华均过50%)。
Topic news: three major college similar to the analysis of trends, the answer of "comparative agreed that" the majority (Beijing University and Qinghua are off 50%).
经过详细分析对比，我们得出：句首名词性词语在句法位置上占优势，有一定的话题性。
After detailed analysis and comparison, we can conclude that sentence-initial noun phrases have advantages in the syntactic position, there is a certain topicality.
风格的可译性是一个不朽的话题，其原因有二。
"Whether style is translatable or not" is an everlasting topic for discussion, the reason for which includes the following two aspects.
没想到这是个有着幸福紧迫性的话题：我们见面后的几个月，会有报道说约翰逊和多里亚克有了孩子。
It's a topic that turns out to have happy urgency: a couple of months after we meet, reports will arrive that Johansson and Dauriac are expecting a child.
AB型-充满矛盾的自信家 AB型血欣赏的类型：喜欢对象是穿着讲究、有品牌、清爽、朴素典雅、谈论有关学术性艺术性的话题。
AB type - full of contradictions-confidence AB blood types appreciate: Like wearing a target stress, brand, refreshing, simple and elegant, talking about the artistry academic topic.
AB型-充满矛盾的自信家 AB型血欣赏的类型：喜欢对象是穿着讲究、有品牌、清爽、朴素典雅、谈论有关学术性艺术性的话题。
AB type - full of contradictions-confidence AB blood types appreciate: Like wearing a target stress, brand, refreshing, simple and elegant, talking about the artistry academic topic.
应用推荐