有许多学者对体验产品的定价做了相关研究。
There are plenty of academics who looked into the pricing of Experience Goods.
尽管有许多学者都认为人权有习惯人权和法律人权等划分。
Many scholars believe that human rights can be divided into, for example, customary human rights and statutory human rights.
国内外已经有许多学者论及族群认同与国家认同的矛盾和张力。
The contradiction and tension between ethnic identity and state identity have been discussed widely both abroad and at home.
对于大规模定制的宏观方面即大规模定制的供应链管理已经有许多学者进行了研究。
Many scholars are doing supply chain management's macroscopic aspect research. According to the mass customization characteristics.
18世纪研究古代语言（梵语、拉丁语和希腊语）的学者们注意到这三种语言有许多相似之处。
In the 18th century, scholars who have studied the ancient languages, Sanskrit, Latin and Greek, noticed that these three languages had many similarities.
许多学者对分散在玛雅纪念碑上的各种痕迹进行了仔细的研究，并没有任何记录预言2012年有不寻常的事情出现。
Many scholars who've pored over the scattered evidence on Maya monuments say the empire didn't leave a clear record predicting that anything specific would happen in 2012.
17世纪80年代，英国民俗学者约翰·奥布里曾经报道：“还是有许多地方……人们在山上燃点篝火：但是内战使所有这些仪式或习俗基本上不再流行了。”
By the 1680s, British folklorist John Aubrey5 reported that "still in many places... they make fires on the hills: but the Civil Warres6 have put all these rites or customs quite out of fashion7."
摘要：旅行商问题是一个学术界广泛研究的问题，长期以来许多的学者潜心研究，有了可观的成果。
Abstract: Traveling salesman problem is an extensive study of the academic community, many scholars have long painstaking research, with impressive results.
加边矩阵在矩阵理论中有着非常广泛的用途，之前已经有许多专家、学者研究过这个问题。
Bordered matrix has very wide applications in the matrix theory, many specialists and scholars had studied bordered matrices before.
纵观丝绸之路的历史，许多印度学者和商人造访过中国，且仍然有许多髧中国人记得他们中许多人的名字和故事。
Throughout the history of Silk Road and Maritime Silk Road many scholars and businessmen from India visited China and still many Chinese remember the names of many of them and stories, he said.
我们很容易被盯上，因为全世界最振奋人心、最具创造力和革新力的学者中，有许多在我们这里，斯坦福当然会想得到他们。
We've got a big target on our back because many of the world's most exciting, creative, and innovative scholars are on our faculty, and Stanford is rightly going for some of them.
中国许多专家学者对此有精辟的论述。
Many Chinese experts and scholars have an incisive exposition.
在来到酒店的客人当中，有很大一部分是学者，其中的大多数又不是上海本地人，因此财大豪生对于餐饮方面做出了许多改良措施。
A lot of hotel customers are scholars, most of whom are not the local people. Consequently, Howard Johnson Caida Plaza Shanghai has made many adjustments to its food and beverage.
许多学者认为克孜尔中心柱窟图像构成是小乘说一切有部一佛一菩萨（弥勒）崇拜的反映。
Lot's of researchers believe that those paintings and the structure, which was made by those paintings in the Central-pillar cave, reflected that the monks of the Sarvastivadins apotheosized Buddha S.
对于这些问题不少学者已经进行过探讨，然而仍然有许多未能解决的问题。
Many researchers have discussed these matters, but there are still a lot of problems left unsolved.
所以，我想中国的学者有许多宝贵的经验与世界同行们分享。
So I guess Chinese researchers have much to tell to international colleagues.
来自许多国家的生育、妇女健康领域的顶级学者聚集在伯林·格姆召开全天的听证会，评估捐卵者面临的已知风险有多少。
Many of the nation's top scholars in fertility and women's health gathered in Burlingame for an all-day hearing to assess how much is known about the risks egg donors face.
在应用过程中许多学者有了更进一步的探讨和更深刻的认识。
Many scholars have further explored and recognized in the process of clinical application.
许多学者仍怀疑是否有变革的需要。
国内外学者对财务预警已经做了许多的研究，建立了多个有一定使用价值的财务预警模型。
The domestic and international scholars have already done much research in the field of the financial early-warning and established many models which have certain use value.
那里有许多好的学者。去请教他们关于往生净土的本质。
There are many fine scholars there, so go ask them all about the essence of birth in the Pure Land.
历史上从秦汉至明清有多位学者先后涉猎该论题，有过许多重要论述，其影响波及到传统文化的方方面面。
There were a lot of scholars dabble in this issue in the history, from Qin-Han to Ming-Qing Dynasties, and a quite number of works to influence all aspects of the traditional culture.
许多人口学者估计现在已经太迟而提高不了日本的出生率了，现在的比率是平均一个妇女有1.43个孩子。
Many demographers reckon it is already too late to lift Japan's birth rate, now at 1.43 children per woman.
自20世纪以降，曾经有许多知名学者和专家在该系学习或工作过。
Since the 20th century, the Department of English has been honored with the presence of many famous scholars and experts, who either studied or taught here.
迄今为止，在复杂网络的研究中，对有向网络的系统的研究还很少，许多学者认为有向网络只是无向网络的自然扩充，他们把本属于有向网络的问题都简化抽象为无向网络问题。
So far, few of researches have focused on the theory and application of directed networks, and most of them treated directed networks as a na?ve extension of undirected networks .
迄今为止，在复杂网络的研究中，对有向网络的系统的研究还很少，许多学者认为有向网络只是无向网络的自然扩充，他们把本属于有向网络的问题都简化抽象为无向网络问题。
So far, few of researches have focused on the theory and application of directed networks, and most of them treated directed networks as a na?ve extension of undirected networks .
应用推荐