各位朋友,今天的行程马上就要结束了,在这个“有鱼有虾的鱼米之乡”,希望这次旅程能给各位朋友带来美好的回忆!
Dear guys, today our trip is coming to an end, in this "Fertile Place Abundant in Fish and Shrimps", I hope you will bear unforgettable memories from this trip! Thank you!
这当然是个好事,更多的藻类意味着有更多的虾类,更多的虾类意味着将有 更多的鲸类和其它大型海洋动物。
This could be a good thing, of course. More algae might mean more krill, and that might mean more whales and other large sea animals.
我不知道为什么,就像我们吃基围虾,两者是有可比性的。
I don't know why, as we eat shrimps, which are very comparable.
蝴蝶和虾以及其他长有节足的动物属于节肢动物门。
Butterflies and shrimps and other animals with jointedlegs belong to Arthropoda.
火锅的配菜料有牛肉、虾、鳕鱼丸、莲藕片以及其他蔬菜,还有透明细粉丝,更为独特的配菜包括猪腰花、猪脑花、猪眼睛、鸭肠和牛肚。
There was beef, shrimp, cod fish rolls, lotus and other vegetables, and transparent vermicelli noodles. More unusual specialities included pig kidneys, brains, eyeballs, duck bowels and cow stomach.
世界各国研究者想研究出,火山活动的增加与诸如虾,蟹,帽贝以及一些小甲克类海洋生物的增多是否有直接联系。
International researchers want to figure out if there's a direct connection between the growing volcano activity and the increase in Marine life there, such as shrimp, crab, limpets and barnacles.
全世界发现的东方扁虾已经有870种,但科学家们估计还有数百种尚待发现。
While squat lobsters are found the world over and 870 different species are already known, scientists estimate there are hundreds of other species that have yet to be discovered.
到2002年10月13日为止,美国女宇航员佩吉·惠特森已经在太空度过了漫长的130天。她对自己的太空生活感到愉快而满意,如果真的要问有什么麻烦的话,也许是她带上了太多的虾到太空来。
peggy whitson Peggy Whitson, the American astronaut spending her 130th day in space, said on Sunday that she was happy in orbit, but maybe she brought along too much shrimp.
为中国市场设计的其他菜品还包括鲜虾牛油果布里特卷和香辣炸鸡,后者是一道对中国人有更广泛吸引力的菜品。
Other dishes made for the Chinese market include a shrimp and avocado burrito and a spicy Fried chicken dish, a meal that has broader appeal with the Chinese.
主要经营的产品有鳗鱼、甲鱼、牛蛙、虾、蟹、鲟鱼等高品质的水产饲料以及观赏鱼、宠物、钓饵等休闲食品。
The main products comprise premium feeds for EEL, turtle, bullfrog, shrimp, crab, sturgeon, and snack feeds for pet fishes, pets, and baits.
捕捞的贝类主要品种有:虾、海螺、小虾和牡蛎。
The main varieties of shellfish taken are lobsters, periwinkles, crayfish and oysters.
我们应该像一只毒虾,有鲜艳的颜色来警告旁人,我们身上是有毒的。
We should be like a poisonous shrimp, using our bright colors to warn others that we have strong poison in our body.
我最喜欢的颜色是湛蓝色,因为我们拥有富饶的海底世界,海底有鱼、有虾……因此我最喜欢湛蓝色。
I most like the color is blue, because we have the rich underwater world, sea fish, shrimp...... Therefore I most like blue.
我有相当的经验与樱花虾位和它翻译成多的方法我用我的水晶红酒。
I have quite abit of experience with cherry shrimp and much of it translated to the methods Iused with my crystal reds.
醉虾是一种味道鲜美营养丰富的食品,深受广大群众的有睐。
Drunk shrimp is a kind of delicious and nutritions food. Its welcomed by most people.
我的家乡有一条河,本来很清的水,有鱼,虾还有螃蟹。
There is a river in my hometown, the fish was very clear water, shrimp and crab.
当我爸爸走开的时候,我把锅盖打开了,有一只虾竟跳了出来,我赶紧把锅盖盖上,以防更多的虾逃出。
When my father walked away, I opened the lid, there is a shrimp actually jumped out, I quickly put the lid cover to prevent more shrimp escape.
布巴告诉过我所有和捕虾有关的事情,但你知道我有什么发现吗?
Now Bubba told me everything he knew about shrimping, but you know what I found out?
顺义是那种由中国大都市延伸开去的郊区小城。 这儿的许多居民原本是农民,后来则鱼有鱼路,虾有虾路(译者注:这句自我译得感觉十分良好,自已先臭美一个)。
Shunyi is the kind of small city that's common in the suburbs of sprawling Chinese municipalities, where many residents are peasants on their way to becoming something else.
至于在沿海的一些地域,除了有螃蟹、龙虾、虎虾和贝类等海鲜餐外,幽香的椰子也是最常用的食材。
In some coastal areas, in addition to a crab, lobster, shrimp and shellfish and other seafood tiger meals, fresh coconut is the most commonly used ingredients.
三亚四面环海,所以有许多的海产品,鱼、虾、螃蟹。
Sanya is around with seas, so there are lots of seafood, fish, shrimps, crabs and so on.
此外,“神七”的食品比以前更丰富,有近80种食品可选,其中包括采用新方法做的宫爆鸡丁、去壳的虾和冷冻干燥的水果等。
The astronauts have an extensive menu of nearly 80 foods, including spicy kung-pao chicken, deshelled shrimp and dry fruits.
这种不会飞的海鸟不再喜欢吃鱼,而是转向了有皮毛的海豹和须鲸类喜食的磷虾和虾类的甲壳动物。
The seabirds abandoned fish in favor of krill, shrimp -like crustaceans that are a major component in the diets of fur seals and baleen whales.
在饮食上,要多给异食癖的孩子吃鱼、虾、瘦肉等高蛋白的食物及有硬壳的含锌、铁丰富的食物。
In the diet, it is necessary to give children pica eating fish, shrimp, lean meat, such as high-protein food and the hard shell of zinc, iron-rich food.
有些家长对患儿的饮食有很多限制,如不让患儿吃肉、鸡蛋和虾等,这些都是没有科学根据的。
Some parents of children with eating a lot of restrictions, such as children not to eat meat, eggs and shrimp, these are not scientific basis.
河里的水很干净,那里有鱼,虾,螺旋型的壳和水草。
The water in the rivers is clean; there are many fish, shrimp, spiral shells and water-plants in it.
河里的水很干净,那里有鱼,虾,螺旋型的壳和水草。
The water in the rivers is clean; there are many fish, shrimp, spiral shells and water-plants in it.
应用推荐